Приклади вживання Other ukrainians Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
gay Ukrainians don't differ from other Ukrainians who want to have more rights.
геї When I contact other Ukrainians, everybody is kind to me,
Коли мені доводиться спілкуватися з іншими українцями, усі ставляться до мене добре,As for other Ukrainians, it has improved his position Kateryna Kozlova(+1,
Що стосується інших українок, то свої позиції поліпшили Катерина Козлова(+1,Hungary generally stumps even other Ukrainians.
Угорщини, який іноді впливає навіть на інших українців.we remember the other Ukrainians,….
ми водночас пам'ятаємо про інших українців.Hungary sometimes stumps even other Ukrainians.
Угорщини, який іноді впливає навіть на інших українців.The conclusion of these people and many other Ukrainians looks politically motivated,
Ув'язнення цих людей та багатьох інших українців виглядає політично вмотивованими,The President of Ukraine urged the head of the European Parliament to increase pressure on Russia to secure the immediate release of Hope Savchenko and other Ukrainians detained in Russian prisons,
Президент України закликав главу Європарламенту посилити тиск на Росію для забезпечення негайного звільнення Надії Савченко та інших українців, утримуваних у російських тюрмах,and there are other Ukrainians that have their own heroes
є й інші українці, які мають своїх героївThis idea has been confirmed by numerous accounts of IDPs' changing their attitudes towards other Ukrainians, e.g. Western Ukrainians,
Підтвердження цієї тези є численні описи історій зміни ставлення ВПО до інших українців, наприклад, із Західної України,I have initiated the establishment of this Memorial together with many other Ukrainians,” Petro Poroshenko said and urged the Ukrainian
громадянин, як military officials and other Ukrainians say they felt exposed,
військові чиновники та інші українці кажуть, що вони відчували себе викритими,The conclusion of these people and many other Ukrainians looks politically motivated,
Ув'язнення цих людей та багатьох інших українців видається політично мотивованим,Other Ukrainians, are ready to start your own business in USA,
Іншим українцям, які бажають розпочати власний бізнес у США,Sentsov, who was released from a Russian prison earlier this month, along with 34 other Ukrainians, urged the President to do more to help those still captive in Russia, Donbas and Crimea.
Сенцов, який був звільнений з російської в'язниці на початку цього місяця разом із 34 іншими українцями, звернувся до Президента із закликом робити більше для того, щоб допомогти тим, хто досі перебуває у полоні в Росії, Донбасі та Криму.and there are other Ukrainians that have their own heroes
є й інші українці, які мають своїх героївWashington has also called on Russian authorities"to drop spurious charges against Mr. Semena and release him and all other Ukrainians held by Russia for political reasons.".
Також Вашингтон минулого тижня закликав російську владу«відмовитися від помилкових звинувачень проти Семени і звільнити його і всіх інших українців, яких утримують у Росії з політичних причин».a large bill for damages to his car- the violence was another example of the prejudice he and other Ukrainians face in the Polish capital.
насильство з боку пасажирів було черговим прикладом упередження, з яким йому й іншим українцям доводиться мати справу у польській столиці.ethnic Ukrainians, and all other Ukrainians regardless of their ethnolinguistic or religious background.
етнічними the vast majority of“Caraims” are Slavic-speaking Ukrainans but they, unlike other Ukrainians, have not forgotten Bulgar-Hun origins.
віковими віруваннями в Ісуса Христа та Магомета, більшість«караїмів»- це слов'яномовні 
