OTHER VARIANTS - переклад на Українською

• інші варіанти
• інших варіантів
• іншими варіантами
• інших варіантах

Приклади вживання Other variants Англійська мовою та їх переклад на Українською

Slowly came the gazpachos with fruits and other variants such as these three gazpachos that we teach you to prepare on video.
Повільно з'явилися гаспачо з фруктами та іншими варіантами, такими як ці три газпачо, які ми навчаємо вас готувати на відео.

then one or several other variants, which will offer extra features.
а потім один або кілька інших варіантів, які нададуть додаткові можливості.

Any other variants of collaboration between our political force
Будь-які інші варіанти співпраці між нашою політичною силою

Experts the EP has asked say the project has failed because it could not compete with other variants of transporting cargo from China to Europe.
У майбутніх експертів, опитаних кажуть, що проект не вдалося через відсутність конкуренції в порівнянні з іншими варіантами доставки вантажів з Китаю до Європи.

The main simulated structural unit in perceptrons(as in most other variants of brain modeling) is a neuron.
Головною моделюючою структурною одиницею в перцептронах(як і в більшості інших варіантах моделювання мозку) є нейрон.

The main simulated structural unit in perceptrons(as in most other variants of brain modeling) is a neuron.
Основний модельованої структурною одиницею в перцептронах(як і в більшості інших варіантів моделювання мозку) є нейрон.

colors or other variants, please choose your desired model.
кольори або інші варіанти, будь ласка, виберіть потрібну модель.

Experts the EP has asked say the project has failed because it could not compete with other variants of transporting cargo from China to Europe.
Опитані ЕП експерти кажуть, що проект провалився через неконкурентоспроможність порівняно з іншими варіантами доставки вантажів з Китаю до Європи.

try all other variants in Cyrillic from the select-listbox.
то спробуйте вибрати інші варіанти написані Кирилицею зі списку.

vegetable and other variants depending on the region
овочі та інші варіанти в залежності від регіону

The 629 Classic variant features a full-length barrel underlug, other variants include the 629 Stealth Hunter.
Класичний варіант 629 має підствольний кожух на всю довжину стволу, іншим варіантом є 629 Stealth Hunter.

In Russian psychology, there are also other variants of the definitions of manipulation,
У вітчизняній психології існують також й інші варіанти визначень маніпуляції,

Like other variants of the modern sciences,
Як і інші варіанти сучасних наук,

Other variants of the shell model introduce effective interaction between the quasiparticles in each shell,
В інших варіантах оболочечной моделі вводиться ефективну взаємодію між квазічастинками в кожній оболонці,

There are other variants of the kitchen design,
Існують і інші варіанти дизайну кухні,

To test other variants of generalization, we use other methods that we will not discuss here.
Для перевірки інших варіантів узагальнення застосовуються інші методи, які ми тут не будемо обговорювати.

Other variants included the Colt"1848 Pocket Pistol" now known as the Baby Dragoon, marketed in California with success during the Gold Rush days.
Інші варіанти в тому числі і Кольт"1848 Pocket Pistol" відомі як Baby Dragoon. Вони продавалися у Каліфорнії і мали успіх під час Золотої Лихоманки.

434 models were converted, but other variants are being considered.
гальмівної системи. спочатку, було перероблено лише моделі FV432 та 434, але розглядалися і інші варіанти.

While it is not as fragrant as the other variants, it is safe to say that this rose is the most popular of all because of its wide selection of colors
Хоча це не настільки ароматні, як і інші варіанти, можна з упевненістю сказати, що ця троянда є найпопулярнішим з усіх через його широкий вибір кольорів

Other variants of pain in the stomach, in the absence of clinical skills of
Інші варіанти виникнення болю в шлунку при відсутності навичок клінічної роботи