SEVERAL VARIANTS - переклад на Українською

• кілька варіантів

Приклади вживання Several variants Англійська мовою та їх переклад на Українською

Richard Chin tested the dynamics of populations with several variants of the onset of aging of the host:
Річард Чин перевіряв динаміку популяцій при декількох варіантах початку старіння господаря:

Testing several variants of smartphones is in China,
Тестування декількох варіантів смартфонів проходить в Китаї,

The final 3D plans can be made in several variants and differ in geometric detail,
Підсумкові 3D плани можуть бути виконані в декількох варіантах і відрізнятися між собою геометричною детальністю,

Several variants of decision tree models have been introduced,
Було запроваджено декілька варіантів моделей дерева рішень,

Several variants of advertisements should be elaborated for this purpose:
Для цього необхідно відпрацювати декілька варіантів рекламних оголошень- бажано,

The designer offers several variants of the logo, from which you choose the one that most liked.
Дизайнер пропонує на вибір декілька варіантів логотипу, з яких Ви обираєте той що найбільше сподобався.

But the hardest part of buying an iPad is choosing between the several variants that Apple has given us.
Але найважча частина покупці IPad є вибір між декількома варіантами, що Apple, дав нам.

Coat of arms of Ukraine the cross-stitch embroidery scheme will be presented in the article in several variants.
Герб України схема вишивки хрестом буде представлена в статті в декількох варіантах.

We believe that Coca-Cola should be perceived as one brand with several variants, not as different brands.
Ми вважаємо, що Coca-Cola слід сприймати як один бренд з декількома варіантами, а не як різні бренди.

with the organization of financing) in several variants.
в декількох варіантах.

then is invited to visit the office of the company since there are several variants that will suit him.
її запрошують відвідати офіс фірми, оскільки там є декілька варіантів, які її влаштують.

choose several variants of images and then take a picture of you.
підбираємо декілька варіантів образів і близько години фотографуємо вас.

non-alternative ones- several variants of answers.
а не альтернативні- декількох варіантів відповідей.

In 2006 the Ukrainian political elite demonstrated a low level of willingness to understand that in the country's development strategy several variants could coexist.
В 2006 р. політичні еліти України демонстрували невисоку готовність до розуміння того, що в стратегії розвитку країни можуть паралельно існувати відразу декілька варіантів.

Under the brands"Berlin-Citroen" or"Berlie" produced several variants with a total mass of 4 to 17 tons(models from"180K" to"950K")
Під марками Berliet-Citroen або Berliet випускали кілька варіантів, повною масою від 4 до 17 т(моделі від«180К» до«950К»),

Today, just for the sake of entertainment, we recall several variants of vehicles that are not associated with the name"hybrid"
Сьогодні просто задля розваги згадаємо кілька варіантів транспортних засобів, які не асоціюються з назвою«гібрид»

These lovely things should be thrown out as quickly as possible and purchased several variants of erotic home clothes,
Ці милі серцю речі потрібно викинути якомога швидше і придбати кілька варіантів еротичної домашнього одягу,

In addition, he noted that it is fundamentally important to develop not only one, but several variants of the draft strategy,
Крім того, він зауважив, що принципово важливо розробити не один, а кілька варіантів проекту стратегії, щоб потім узагальнити їх і вийти на остаточний

And sometimes the doctor himself writes out several variants of drugs of the same action
А іноді і сам лікар виписує кілька варіантів ліків однакового дії,

Modeling of the interior by computer methods in the course of development of the design of the project allows us to consider several variants of the design of the room,
Моделювання інтер'єру комп'ютерними методами в процесі розробки дизайн проекту дозволяє розглянути кілька варіантів дизайну приміщення,