Приклади вживання Our demands Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fortunately, these leftovers are being reformed and the dark is being forced to accede to our demands.
На щастя, ці пережитки виправлені і темрява вимушена погодитися з нашими вимогами.Because we wanted Ukraine to be firmly attached to Europe, our demands about the adoption of legislative texts in the field of selective justice,
Оскільки ми хотіли, щоб Україна була надійно закріплена у Європі, наші вимоги про прийняття законодавчих актів у галузі виборчого правосуддя,In case London gives no response to our demands during the following week,
У разі, якщо Лондон не відповість на наші вимоги протягом наступного тижня,Your failure to heed our demands means that you and your people… will experience things that will make you forget all about the horrors of September 11,
Невиконання наших вимог означає, що ви і ваш народ відчує на собі те, що примусить вас забути про жахи 11 вересня 2001 р.,Our demands for the cessation of settlement activities,
Наші вимоги щодо припинення будівництва поселень,If our demands on the planet continue to increase at the same rate,
Якщо наші вимоги до Планети продовжать зростати у тому ж темпі,now has made this new infamous step in response to our demands to return these funds,” the ministry said, as cited by TASS.
зазначеної компанії на 5, 5 мільйона доларів, а тепер у відповідь на наші вимоги повернути ці кошти зробили новий одіозний крок»,- йдеться в повідомленні.Let us show the authorities that no one is afraid of them, and our demands remain the same- early presidential
Він закликав готуватися до страйку і приходити в неділю на Віче."Нехай влада бачить, що ніхто її не боїться, і що наші вимоги незмінні- дострокові вибори президентаIf by the early part of October there is still no prospect of being able to obtain our demands, we shall immediately decide to open hostilities against the United States,
Якщо не буде досягнуто дипломатичний прогрес в обговоренні наших вимог протягом перших 10 днів жовтня, ми приймаємо рішення негайно розпочати воєнні дії проти Сполучених Штатів,not ask after four months if it still makes sense to keep up our demands.”.
готовим до тривалого протистояння, і не питати після декількох місяців, чи є сенс в незмінності наших вимог”,- сказала вона.If our demands, which remain unchanged for a long time,
Якщо наші вимоги, які є давно незмінними,If the government does not fulfill our demands, then after the re-election of this power we will fulfill them,” Serhiy Lovochkin concluded.
держава створить такі умови. Якщо влада не виконає наші вимоги, тоді після перевиборів цієї влади їх виконаємо ми»,- резюмував Сергій Льовочкін.In the event that our demands are ignored, and the destruction of the principles of Ukraine's statehood continue,
У випадку ігнорування наших вимог та подальшої руйнації засад української державності залишаємо за собою право на будь-які дії,in the next 5-10 years, our demands for Ukraine's speedy membership into the EU
протягом найближчих 5- 10 років наші домагання швидкого членства в ЄУWe will continue our protest until our demand is fulfilled.
Ми будемо продовжувати свої протести, поки наші вимоги не будуть виконані.Our demand today is 1200 Megawatt.
У нас потреба сьогодні- 1200 мегават.Our demand is clear: a total ceasefire.
So this is actually changing our demand, it's changing our whole relationship.
Отже, це, власне, змінює наш попит, це змінює весь зв'язок.economic growth, our demand for clean water is increasing,
економічний розвиток, наша потреба у чистій воді також зростає,Our demand is that Russia should not take actions that affect the ability of our democracy to be successful….
Наша вимога: Росія не повинна вчиняти дій, які впливають на спроможність 
