OUR MISTAKES - переклад на Українською

• наші помилки
• наших помилок

Приклади вживання Our mistakes Англійська мовою та їх переклад на Українською

We learn best by our mistakes.
Найкраще ми вчимося на своїх помилках.

That doesn't mean that we should not confess our mistakes.
Це не означає, що ніколи не варто визнавати свої помилки.

We don't have time to repeat our mistakes.
Ми не маємо права повторювати своїх помилок.

But we try to correct our mistakes.
Але й виправляємо свої помилки.

We were punished for our mistakes.".
Нас одразу карають за власні помилки».

We're held accountable for our mistakes.".
Нас одразу карають за власні помилки».

We all pay for our mistakes.
Ми всі платимо за свої помилки.

Unfortunately, we can't go back and correct our mistakes.
На жаль, вже неможливо повернутися назад і виправити свої помилки.

We lose because of our mistakes.
Ми програли через свої помилки.

I think we have to pay for our mistakes.
Ми повинні розплачуватися за свої помилки.

We can correct our mistakes.
Ми вміємо виправляти свої помилки.

We often repeat our mistakes.
Ми часто повторюємо власні помилки.

How can we learn from our mistakes?
Чого ми можемо навчитися з їхніх помилок?

We are not perfect but we learn by our mistakes.
Ми не ідеальні, але вчимося на своїх помилках.

Eventually our pain will go away, our mistakes will be forgiven,
І наша біль зрештою піде, наші помилки будуть пробачені, наші серця зцілятися,

And our brain is designed so that it seeks to“fix” all our mistakes, so that the next time in a similar situation they are not repeated.
Наш мозок влаштований так, що всі наші помилки він прагне зафіксувати, щоб наступного разу в подібній ситуації їх не повторювати.

I am convinced that this was one of the biggest of our mistakes in the process of restoring statehood, for which we pay today in Ukrainians' blood.
Переконаний, що це була одна з найбільших наших помилок в процесі відновлення державності, за яку ми сьогодні розплачуємося кров'ю українців.

We understand that our mistakes can influence the team thus,
Ми розуміємо, що наші помилки можуть вплинути на команду

Your insurance against our mistakes is free diagnostics
Ваша страховка від наших помилок- це безплатна діагностика

Our mistakes can inspire them to talk about their mistakes
Наші помилки надихають їх говорити про своїх помилки