OVER THE LAST FEW YEARS - переклад на Українською

• за останні кілька років
• в минулі роки
• за останні кілька десятиліть
• за минулі декілька років

Приклади вживання Over the last few years Англійська мовою та їх переклад на Українською

Over the last few years, it's become a lot more real.
Але декілька останніх років він став більш реалістичнішим.

Over the last few years many corporations began to understand the..
В останні кілька років багато компаній стали надавати особливого зна.

Over the last few years I have changed my watching game.
Останні пару років ми намагалися поміняти свою гру.

There's been a lot of talk over the last few years about self-driving vehicles.
За останні три роки відбулося багато переговорів щодо автодозволів.

Over the last few years, we have achieved a lot….
За останні роки нам багато вдалося зробити….

Over the last few years it has brought new brands and products to the market.
В останні роки були введені на ринок нові продукти.

Over the last few years, people's interest in volunteering has increased.
За останній рік значно зросла довіра до волонтерів.

Over the last few years, Stalin's popularity has gone up in Russia.
В Росії популярність Сталіна в останні роки знову зростає.

Ukrainian market of online trading over the last few years demonstrates stable growth.
Український ринок онлайн-торгівлі протягом кількох останніх років демонструє стабільне зростання.

The artist presented about 20 works performed over the last few years.
На розсуд глядача мисткиня презентувала близько 20 робіт, виконаних упродовж останніх кількох років.

Especially after everything that happened to them over the last few years.
Особливо після всіх подій, що трапились з нашою Країною за останні роки.

Moreover, over the last few years we have observed.
До того ж, оскільки протягом останніх років спостерігається.

This is precisely what has happened to the MQM over the last few years.
Саме це і відбувається з КПУ в останні роки.

Major awards we have received over the last few years.
Основні результати, отримані протягом останніх років.

Mostly she presented works performed over the last few years.
В основному вона презентувала роботи, виконані впродовж кількох попередніх років.

The way we buy things has changed significantly over the last few years.
Те, як ми робимо покупки, кардинально змінилося за останні роки.

This is really all The Ultimate Fighter has been over the last few years.
Це, насправді, є кінцевим результатом воєн останніх днів.

That's what I have learned over the last few years.
Це те, чого я навчилася за останні роки.

The way people behave has changed over the last few years.
Тобто щось змінилося в поведінці людей останніми роками.

JS- The hobby has been growing very well over the last few years.
JS- дуже швидко розвивається, тренд останніх років.