OVER THE PAST SIX YEARS - переклад на Українською

• за останні шість років
• за останні 6 років

Приклади вживання Over the past six years Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Master of Counselling(MCouns) is established as a flagship degree that has seen 92% of graduates over the past six years gain successful employment.
Майстер консультування(MCouns) встановлюється як ступінь флагмана, який бачив 92% випускників протягом останніх шести років посилення успішної роботи…[-].

In 2018, it decreased by 7% to 1,813 million barrels a day, and over the past six years, the figure dropped to 29%.
У 2018 році він знизився на 7%, до 1,813 млн барелів на день, а за минулі шість років обсяг видобутку компанії зменшився на 29%.

Following reforms of the Russian military over the past six years Putin has modernised,
Путін реформами за останні шість років модернізував свою армію, а його генерали добре

But over the past six years, we have made significant,
За останні шість років ми досягли значного

Over the past six years we have made significant,
За останні шість років ми досягли значного

In 2018 Sevel plant rolled out more than 297,000 vehicles breaking its own production record for the fourth year in a row with a +46% increase over the past six years.
Понад 297 000 автомобілів зійшло з заводу Sevel в 2018 році, побивши власний рекорд виробництва четвертий рік поспіль зі збільшенням на 46% за останні шість років.

In 2018 Sevel plant rolled out more than 297,000 vehicles breaking its own production record for the fourth year in a row with a +46% increase over the past six years.
У 2018 році з заводу«Севел» зійшло понад 297 000 автомобілів, встановивши вже четвертий рік поспіль абсолютний рекорд для власного виробництва- збільшення на 46% за останні шість років.

The construction of the new greenhouse is Bayer's largest single project in Monheim in an investment program that has totaled around EUR 170 million over the past six years.
Будівництво нової теплиці- це найбільший єдиний проект компанії Bayer у Монгаймі, що впроваджується в рамках інвестиційної програми, яка за останні шість років склала близько 170 мільйонів євро.

The construction of the new greenhouse is Bayer's largest single project in Monheim in an investment program that has totaled around EUR 170 million over the past six years.
Будівництво нової теплиці- це найбільший проект компанії Bayer у Монгаймі, що впроваджується в рамках інвестиційної програми, в яку за останні шість років було вкладено близько €170 млн.

As highlighted over the past six years, millennials- and now Gen Z- are acutely attuned to business' wider role in society,
Як доводять останні шість років, мілленіалам, а тепер вже і поколінню Z, гостро співзвучно збільшення соціальної ролі бізнесу,

As highlighted over the past six years, millennials- and now Gen Z-are acutely attuned to business' wider role in society,
Як доводять останні шість років, мілленіалам, а тепер вже і поколінню Z, гостро співзвучно збільшення соціальної ролі бізнесу,

Over the past six years, Infor has grown to become one of the leading business software companies in the world by building and acquiring some of the best solutions in the world.
За останні роки Infor виросла до рівня однієї з лідируючих компаній в сфері програмного забезпечення для бізнесу, створюючи і набуваючи деякі з кращих світових рішень.

Over the past six years, he worked in the AES Corporation Group(USA),
Протягом останніх 6 років працював в групі AES Corporation, яка є одним

As highlighted in the report over the past six years, millennials- and now Gen Z- are acutely attuned to business' wider role in society,
Як доводять останні шість років, мілленіалам, а тепер вже і поколінню Z, гостро співзвучно збільшення соціальної ролі бізнесу,

Eighty-five per cent of countries have improved conditions for women over the past six years, according to the World Economic Forum, but in economic and political terms there is still
Що вісімдесят п'ять відсотків країн світу за даними Світового економічного форуму поліпшили умови для жінок протягом останніх шести років, глобальний гендерний розрив в економічному

the pain of the industry's contraction over the past six years hasn't been felt equally by all vendors.
падінні протягом 2018 року, але біль від скорочення галузі протягом останніх шести років не відчувався однаково всіма постачальниками.

other diplomatic exchanges provide opportunities to move forward on ending a war that, over the past six years, has killed more than 13,000,
інші дипломатичні відносини нададуть можливість рухатися у напрямку закінчення війни, яка за останні шість років забрала життя понад 13000 людей,

Over the past six years(2010- 2015 years)
За останніх шість років(2010- 2015 рр.)

Following reforms of the Russian military over the past six years Putin has modernised, effective forces just across the frontier,
Після реформ останніх 6-ти років, російська армія має достатній об'єм сучасних ефективних військ просто на кордоні з Україною,

Over the past six years, through the steady adoption of a raft of regressive legislation contravening international standards on freedom of expression as well as placing unjustified pressure on Internet intermediaries,
В останні шість років завдяки неухильному прийняття безлічі регресивних законів, які суперечать міжнародним стандартам свободи слова, а також невиправданого тиску на інтернет-посередників Росія створювала механізм,