PARTS THEREOF - переклад на Українською

• їх частини
• їх частин
• їх деталі

Приклади вживання Parts thereof Англійська мовою та їх переклад на Українською

not convertible into beds or parts thereof.
не перетворюються на ліжка, та їх частини.

The collection of wild seaweeds and parts thereof, growing naturally in the sea,
Збирання диких водоростей та їх частин, що ростуть у морських природних умовах,

Electronics are classified in Chapter 85- Electrical machinery and equipment and parts thereof.
Товарів під кодом 85 та назвою"Електричні машини, обладнання та їх частини;

organisms or parts thereof, populations, or any other biotic.
організми або їх частини, популяції чи будь-які інші біотичні компоненти екосистем.

organisms or parts thereof, populations, or any other biotic component of ecosystems with actual
організми або їх частини, популяція або будь-які інші біотичні компоненти екосистем, які мають фактичну

other articles for technical uses or parts thereof, of glass(heading No. 70.19 or 70.20);
інші вироби для технічного використання або їх частини із скла(товарна позиція 7019 або 7020);

organisms or parts thereof, populations, or any other biotic component of ecosystems with actual
організмів або їх частин, популяцій або будь-яких інших біотичних компонентів екосистем, які мають фактичну

A61B5/11- Measuring movement of the entire body or parts thereof, e.g. head
A61B 5/11- вимір руху всього тіла або його частин, наприклад тремору голови

(i) agreements or parts thereof with any country or countries relating to importation,
Угоди або їх частини з будь-якою країною або країнами, які стосуються імпортування,

concern the least important parts thereof.
стосується найменш важливих їх частин.

The importation of any kind of weapons or parts thereof carried out with the permission of the Ministry of Interior of Spain,
Ввезення будь-якого виду зброї або його частин здійснюється за наявності дозволу МВС Іспанії,

Laws and other normative acts or parts thereof become null and void from the moment that the Constitutional Court passes the appropriate judgment to that effect.
Закони та інші нормативні акти або їх частини втрачають чинність з моменту прийняття Конституційним судом відповідного рішення.

concern the least important parts thereof.
торкатись найменш важливих їх частин;

Machinery and appliances and parts thereof, of glass(heading 70.19 or 70.20).
Обладнанню, установкам та їхнім частинам зі скла(товарна позиція 7019 або 7020);

Through these references those other standards or parts thereof, become indispensable for the application of a given harmonised standard.
Через зазначені покликання такі інші стандарти або їхні частини стають необхідними для застосування певного гармонізованого стандарту.

Integrating the Volkswagen AG website or parts thereof into other websites,
Інтегрувати сайти Volkswagen AG чи їх частини в інші веб-ресурси, як приватні, так і комерційні,

This certificate does not authorise manufacture of transportable pressure equipment or parts thereof'.
Цей сертифікат не дає право на виробництво рухомого обладнання, що працює під тиском, або його частин".

The term"space object" includes component parts of a space object as well as its launch vehicle and parts thereof;
Термін«космічний об'єкт» включає складові частини космічного об'єкта, а також засоби доставки його і його частини;

not convertible into beds, and parts thereof.
не трансформуються в ліжка, їх частини.

The expression‘parts thereof' applies solely to parts when the cut from which they were obtained(for example,
Вираз"їх частини" застосовується виключно до частин, коли відруб, з якого їх отримують(наприклад, окіст),