PATHOLOGICAL CONDITIONS - переклад на Українською

metabolism in cardiac muscle in physiological and pathological conditions.

обміну речовин у серцевому м'язі у фізіологічних і патологічних умовах.

In various pathological conditions, especially in the case of defining organic lesions of the heart,

При різних патологічних станах, особливо в разі наявності у хворого органічних уражень серця,

Poisoning(intoxication, acute overdose)- pathological conditions caused by the action of toxic substances of exogenous origin in any way they enter the body.

Отруєння(інтоксикації, гострі передозування)- патологічні стани, викликані дією токсичних речовин екзогенного походження при будь-яких шляхах їх надходження в організм.

Pathological conditions can be:

Патологічними станами можуть бути:

treat different pathological conditions identified as stroke risk factors;

лікування різних патологічних станів, визначених як фактори ризику інсульту;

In some pathological conditions and in starvation dissimilation usually predominates over assimilation,

При деяких патологічних станах і при голодуванні Д. зазвичай переважає над асиміляцією,

suspect serious pathological conditions, the doctor may ask the patient the following.

запідозрити серйозні патологічні стани, лікар може запитати у пацієнта наступне.

The GERD and CHD combination is known to be the mutually burdening pathological conditions, affecting such indices as sleep

Поєднання ГЕРХ та ІХС є патологічними станами, які обтяжують один одного та негативно впливають на такі показники, як сон

International classification of diseases(ICD)- is a system of grouping diseases and various pathological conditions, which is used as the basis of international classification of health.

Міжнародна класифікація хвороб(МКБ)- це ціла система угруповання захворювань і різних патологічних станів, яка використовується як міжнародна класифікаційна основа охорони здоров'я.

For all pathological conditions and diseases, leading to activation of prooxidant potential

При всіх патологічних станах і захворюваннях, що супроводжуються активацією прооксидантно потенціалу

Genetically determined enzymopathies(diseases or pathological conditions developing due to the absence

Генетично зумовлені ензимопатії(хвороби або патологічні стани, що розвиваються внаслідок відсутності

Differential(distinctive) diagnostics of allergies to cosmetics is carried out with such diseases and pathological conditions as.

Диференціальну(розпізнавальну) діагностику остеомаляції проводять з такими захворюваннями і патологічними станами, як.

as well as other serious pathological conditions.

прогресування анемії, а також інших серйозних патологічних станів.

In various pathological conditions of estrogen increases the percentage of broken

При різних патологічних станах процентна кількість естрогенів(жіночих статевих гормонів)

AMG Private Neurologist diagnoses and treats pathological conditions that are caused by impaired functioning of various parts of the nervous system, including.

Приватний невролог Медичного центру AMG діагностує та лікує патологічні стани, які викликані порушенням роботи різних відділів нервової системи, в тому числі.

Determination of the prognostic value of the main CVR markers for evaluating the effectiveness of treatment of patients with high CVR with associated pathological conditions.

Визначення прогностичного значення основних маркерів КВР для оцінки ефективності лікування пацієнтів високого КВР з поєднаними патологічними станами.

Is included in the fact that they can be applied to preventive medical purposes in a large number of diseases and pathological conditions for a long time.

Включається в тому, що їх можна застосовувати з профілактичний лікувальними цілями щодо великої кількості захворювань і патологічних станів протягом тривалого часу.

It is these pathological conditions that are most often determined in the population,

Саме ці патологічні стани найчастіше визначаються в населення, у дорослих

endocarditis and other pathological conditions, the valve apparatus cannot ensure the tightness of the heart chambers.

ендокардиті та інших патологічних станах клапанний апарат не може забезпечити герметичність серцевих камер.

Belching is a widespread among all segments of the population polietiologichesky symptom caused equally as pathological conditions and physiological factors affecting the human body.

Відрижка- широко поширений серед усіх верств населення полиэтиологический симптом, що викликається в рівній мірі як патологічними станами, так і фізіологічними чинниками, що роблять вплив на організм людини.