PAYING ATTENTION - переклад на Українською

• звертаючи увагу
• звернути увагу
• приділяючи увагу
• приділити увагу
• приділення уваги
• звертати увагу
• звертаючи уваги
• звернувши увагу
• звертають увагу
• приділяти увагу
• зверніть увагу
• приділивши увагу

Приклади вживання Paying attention Англійська мовою та їх переклад на Українською

Often the side effects of not paying attention.
Часто побічних ефектів уваги не приділяють.

We should be paying attention.
Ми повинні бути уважними.

Just know you can't stop paying attention.
Просто знайте, що не можете припинити уваги.

No paying attention to cell phones.
Це якщо не брати до уваги мобільних.

So I think paying attention to it more.
І я думаю на це звернути більше уваги.

And Ukraine is really worth paying attention.
А Україна зараз дійсно варта уваги.

I just sat without really paying attention to him.
Ми й далі сиділи, абсолютно не звертаючи на нього увагу.

By not paying attention, they tune you out.
Не отримуючи від вас уваги, вони затихають.

Today's policymakers are hopefully paying attention.
Працівники цих закладів сьогодні дуже сподіваються на увагу.

So that's why many states started paying attention.
Ось чому багато хто почав звертати на нього увагу.

A lot of people started paying attention to it.
Ось чому багато хто почав звертати на нього увагу.

Not paying attention to the mortgage terms.
Не беремо до уваги іпотеку.

I really recommend paying attention to them though.
Але ми все ж рекомендуємо звернути на них увагу.

That is why for a comfortable pastime in the capital worth paying attention to comfortable and stylish machines that can simplify the movement in the big city.
Саме тому для комфортного проведення часу в столиці варто звернути увагу на комфортні та стильні машини, здатні максимально спростити переміщення по великому місту.

experts recommend paying attention to the small dishwasher models offered by Bosch and Electrolux.
фахівці рекомендують звернути увагу на моделі посудомийних машин невеликого розміру, пропонованих фірмами Bosch і Electrolux.

Even Archimedes, paying attention to the spiral, derived an equation based on its shape,
Ще Архімед, приділяючи увагу спіралі, вивів на основі її форми рівняння,

we cannot help paying attention to the functional part since they are inextricably linked.
ми не можемо не приділити увагу функціональної частини- адже вони нерозривно пов'язані.

Also worth paying attention to the fact that each character has certain characteristics that cause the specific physics of his body.
Також варто звернути увагу на той факт, що кожному герою притаманні певні характеристики, що викликає конкретну фізику його тіла.

Therefore, you should make a schedule of planned cases, paying attention to the smallest details
Тому слід скласти графік запланованих справ, приділяючи увагу найдрібнішим деталям

Oh how I wish I had been paying attention to all those important events that happened during that time.
У будь-якому разі я буду намагатися приділити увагу всім важливим подіям, що сталися за цей час.