Приклади вживання Peninsular Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Strategically located all over peninsular Malaysia, UniKL's branch institutes offer various programmes in theirs niche areas of specialisation.
Стратегічно розташований по всій півострівний Малайзії, галузеві інститути UniKL пропонують різні програми в їхніх нішевих областях спеціалізації.It is one of the few indigenous peoples of Peninsular Malaysia, whose lifestyle is connected with the sea,
Це один з небагатьох корінних народів Півострівної Малайзії, чий спосіб життя пов'язаний з морем,more than half to the peninsular and more than 17% to the island.
більше половини- до півострівний і більше 17%- до острівної.Peninsular accommodation option is performed by extending a single element.
Півострівної варіант розміщення виконується за рахунок висунення окремого елемента.and the largest in Peninsular Malaysia.
після Сараваку і Сабаху, і найбільшим у півострівній Малайзії.Indigenous inhabitants of Peninsular Malaysia have a special status,
Корінні жителі Півострівної Малайзії мають особливий статус,and the largest in Peninsular Malaysia.
після Сараваку і Сабаху, і найбільшим у півострівній Малайзії.Instead, they have a certain affinity with Jakun people, the"Malay natives" of the inland areas of Peninsular Malaysia.
Натомість, вони відчувають певну спорідненість із джакунами,«малайськими аборигенами» внутрішніх районів Півострівної Малайзії.The Roman bridge is location on the rocky peninsular bend and was of strategic importance to the Romans,
Римський міст розташований на скелястому півострівному вигині і мав стратегічне значення для римлян,This layout can be easily transformed into an island or peninsular, which is especially useful for studio apartments.
Це планування легко трансформується в острівну або півострівну, що особливо зручно для квартир-студій.Italy- typical peninsular Mediterranean country that is washed Adriatic,
Італія- типова півострівна середземноморська країна, що омивається водами Адріатичного,de facto British-Spanish alliance upon outbreak of the Peninsular War(1808).
де-факто Британо-Іспанський союз після початку Піренейської війни(1808).for spacious options will suit island, or peninsular layout.
для просторих варіантів підійде острівна, або півострівна планування.what is today peninsular India, was a large island.
сьогодні являє собою півострівну Індію, був великим островом.This town is called Rolling Hills, it is located on Palos Verdes Peninsular(not far from Los Angeles)
Це місто називається Роллінг Хілс, розташоване воно на півострові Палос Вердес(неподалік від Лос-Анджелеса),11 states in the peninsular of Malaysia and two states on the northern part of Borneo.
11 держав на півострові Малайзії та 2 держави на північній частині острова Борнео.only the east coast of Peninsular Malaysia has a real rainy season.
In Peninsular Malaysia alone there are over 8000 species of flowering plants,
Тільки на півострові Малайзія росте близько 8000 видів квітучих рослин, у тому числіcars had to rely on a ferry service to reach the Russian mainland which led to the peninsular being often cut off by bad weather.
легкові автомобілі змушені покладатися на поромі дістатися до материкової частини Росії, які вели на півострів, часто відрізані від поганої погоди.for peace and calm in the peninsular.
за мир і спокій на півострові.
