PHILOSOPHY OF LAW - переклад на Українською

• філософії права
• філософія права

Приклади вживання Philosophy of law Англійська мовою та їх переклад на Українською

Jurisprudence” refers to the philosophy of law, and individuals who choose to pursue an LLM in the area generally want to obtain a broader understanding of the law in and of itself.
Юриспруденція" стосується філософії права, а особи, які вирішили займатися LLM в цій галузі, зазвичай хочуть отримати ширше розуміння закону самі по собі.

Constitutional scholar John Hart Ely believed that"strict constructionism" is not really a philosophy of law or a theory of interpretation,
Дослідник конституційного права Джон Гарт Ілай вважає, що«жорсткий конструктивізм» насправді не філософія права або теорія інтерпретації,

ethics, and the philosophy of law.
етики і філософії права.

as well as ethics and the philosophy of law.
політичної філософії, етики і філософії права.

of the standards of objective truth, as treated by Hegel in the Philosophy of Law(§ 270).
як їх витлумачує Гегель у«Філософії права»(§ 270).

as well as ethics and the philosophy of law.
також етики і філософії права.

The Master's programme in Law is tailored to enable students to learn both the general principles and philosophy of law in Europe as well as giving detailed knowledge
Програма розроблена таким чином, щоб дати студентам можливість вивчати загальні принципи та філософію права в Європі, а також надавати детальні знання

The programme is tailored to enable students to learn both the general principles and philosophy of law in Europe as well as give detailed knowledge and skills in specialised…+.
Програма розроблена таким чином, щоб дати студентам можливість вивчати загальні принципи та філософію права в Європі, а також надавати детальні знання та навички в спеціалізов…+.

The philosophy of law is that they should not be kept in the archives' data rooms of modern intelligence services and the Ministry of Internal Affairs, which have no function to investigate the past.
Філософія закону в тому, що вони не повинні зберігатися в режимних приміщеннях архівів сучасних спецслужб та МВС, які не мають функцій досліджувати минуле.

This passage, taken from the Philosophy of Law, shows the influence of Plato's
Цей уривок, узятий з«Філософії права», свідчить про вплив платонівського

These quotations are taken from the Philosophy of Law, yet in his earlier Encyclopedia,
Ці уривки взято з«Філософії права»; а проте, ще раніше,

However, since the late 19th century, the philosophy of law has more often been understood in a narrower sense,
Однак з кінця XIX століття філософія права частіше розуміється у більш вузькому значенні як автономна дисципліна,

political philosophy or the philosophy of law) it would be difficult to define any clear-cut schools of thought in the same sense that,
політичної філософії або філософії права), в ній важко виділити чітко окреслені школи думки у тому ж сенсі, як, наприклад,

in the area of basic subject(history of law, philosophy of law and theory, as well as a comparison of laws)..
в області основного предмета(історії права, філософії права та теорії, а також порівняння законів).

history and philosophy of law.
історії і філософії права.

Other topics include those related to philosophy of law, including the major schools of thought
Інші теми включають в себе ті, які пов'язані з філософією права, у тому числі основні школи думки

Something of this pervades the whole philosophy of law as taught by lawyers.
Щось подібне пронизує всю філософію права, як її викладають юристи.

Something of this pervades the whole philosophy of law as taught by lawyers.
Щось подібне просочує всю філософію права в тому вигляді, як її підносять юристи.

Expert of inter-module event on philosophy of law, Candidate of Philosophy, expert of philosophy of law seminar.
Експерт міжмодуля з філософії права, кандидат філософських наук, експерт семінару з філософії права.

Expert of inter-module event on philosophy of law, Doctor of Philosophy, expert of the seminar on philosophy of law.
Експерт міжмодуля з філософії права, доктор філософських наук, експерт семінару з філософії права.