ФІЛОСОФІЇ НАУКИ - переклад на Англійською

• philosophy of science

Приклади вживання Філософії науки Українська мовою та їх переклад на Англійською

хоча в словнику філософії науки вони є саме такими.
though in the vocabulary of philosophy of science that is what they are.

теорії націоналізму, філософії науки, історіографії та відносинах між«першим» і«третім» світом.
theory of nationalism, philosophy of science, historiography and the relations between the First and the Third World.

Програма магістра в галузі історії та філософії науки(HPS) пропонує унікальну можливість вивчити фундаменти,
The Master's program in the History and Philosophy of Science(HPS) offers a unique opportunity to study the foundations,

філософії розуму, філософії науки та логіки, Мур визначає машини як агенти етичного впливу,
philosophy of mind, philosophy of science, and logic, Moor defines machines to be ethical impact agents,

Програма магістра в галузі історії та філософії науки(HPS) пропонує унікальну можливість вивчити фундаменти,
The Master's programme in the History and Philosophy of Science(HPS) offers a unique opportunity to study the foundations,

статей в галузі історії та філософії науки, публіцистики та ін Він розробив декілька значних фізичних теорій.
articles in the field of history and philosophy of science, journalism, etc. He developed several significant physical theories.

Це особливість цієї області існування зв'язків між дослідниками за допомогою різних асоціацій, таких як Товариство логіки і філософії науки в Іспанії і суспільство аналітичної філософії..
It is a characteristic of this Area the existence of links between researchers through various associations such as the Society of Logic and Philosophy of Science in Spain and the Society of Analytical Philosophy..

Питання про можливість отримання істинного знання, про способи обгрунтування достовірності тих чи інших тверджень- найважливіша проблема не тільки філософії науки, але філософії взагалі, а також людської практики.
Questions about the possibility of obtaining true knowledge, about ways to substantiate the reliability of those or other statements are the most important problem not only in the philosophy of science, but in philosophy in general, as well as in human practice.

я мушу зараз облишити ці проблеми невідкладної практичної важливості, які я представив головно як ілюстрацію важливих наслідків, які можуть послідувати від помилок, що стосуються абстрактних проблем філософії науки.
now leave these problems of immediate practical importance which I have introduced chiefly as an illustration of the momentous consequences that may follow from errors concerning abstract problems of the philosophy of science.

він був народжений від злиття Вчителі в логіці та філософії науки і магістра в області соціальних досліджень науки
since it was born from the confluence of the Master's Degree in Logic and Philosophy of Science and the Master's Degree in Social Studies of Science

естетики, феноменології релігії, філософії науки та мови і метафізики сприяти розвитку оновленого розуміння і глибокого людського стану
Phenomenology of Religion, the Philosophy of Science and Language and Metaphysics, in order to develop renewed and in-depth understanding of the human condition

феноменології релігії, філософії науки та мови і метафізики сприяти розвитку оновленого розуміння
phenomenology of religion, philosophy of science and language and metaphysics contribute to the development of a renewed understanding

Журнал розрахований на фахівців в області історії і філософії науки і техніки, історії становлення
The journal is designed for specialists in the field of history and philosophy of science and technology, the history of the formation

проблема походження самих гіпотез, їх виникнення не має ніякого відношення ні до методології, ні до філософії науки, тому як філософія науки,
their occurrence does not have any relation neither to the methodology, nor to the philosophy of science, therefore both the philosophy of science

методології та філософії науки.
Methodology, and Philosophy of Science(DLMPS).

він належить до того покоління науковців, які зробили вагомий внесок в переорієнтацію історії з тодішнього переважаючого аналітичного стилю філософії науки, який панував, наприклад,
he belongs to a generation of scientists wo decisively contributed to a historical reorientation of the then predominant analytical style of philosophy of science that reigned supreme in,

філософії мистецтва, філософії науки, біоінформатика і т. д.).
the philosophy of art, the philosophy of science, bioinformatics, etc).

Філософія науки досліджує принципи раціонального розуміння анімації, а також неживої природи.
Philosophy of science investigates the principles of rational understanding to animate as well as inanimate nature.

Логіка, філософія науки, філософія математики, етика.
Logic, philosophy of science, philosophy of mathematics, ethics.

Філософія науки досліджує принципи раціонального розуміння, а також неживу природу.
Philosophy of science investigates the principles of rational understanding to animate as well as inanimate nature.