PLACE IN THE SUN - переклад на Українською

• місце під сонцем
• місця під сонцем
• місто під сонцем

Приклади вживання Place in the sun Англійська мовою та їх переклад на Українською

difficult fight the press eventually won its place in the sun and asserted its fundamental right to free
тривалій боротьбі поступово виборола собі місце під сонцем, утвердивши своє засадниче право на вільне

self-development, enthusiasm for competition for a place in the sun.
здоровий азарт конкурентної боротьби за місце під сонцем.

rather than a constant intense struggle for their place in the sun.
не постійної напруженої боротьби за своє місце під сонцем.

Vera turn from the best friends into deadly enemies ready to do anything in order to win their place in the sun and become happy….
Віра перетворюються з кращих подруг на смертельно небезпечних ворогів, які готові піти на що завгодно, аби лише завоювати своє місце під сонцем.

an educated man could clearly claim to respect in society and more comfortablesecond place in the sun.
У всі часи освічена людина міг однозначно претендувати на повагу в суспільстві і комфортнішіе місце під сонцем.

The second panel, more focused on the niche channels and their place in the sun, was less structured
Друга панель, акцент в якій більше був на нішевих каналах і їх місці під сонцем, була менш структурованою

including Korea's Place in the Sun: A Modern History
новітня історія»«Korea's Place in the Sun: A Modern History»

Next, the berries are laid out on paper or a grid, placed in the sun and left to dry completely,
Далі ягоди розкладають на папері або сітці, розміщують на сонці і залишають до повного висушування,

Your place in the Sun.
Ваше місце під сонцем.

A Place in the Sun".
Дивіться-"Місце під сонцем.

A Place In The Sun.
Місце під сонцем.

Create a place in the sun.
Створювати своє місце під сонцем.

Each has its place in the sun.
Кожен має своє місце під сонцем.

Find your place in the sun!
Отвоюйте своє місце під Сонцем!

Get your place in the sun!
Отвоюйте своє місце під Сонцем!

Each have their place in the sun.
Кожен має своє місце під сонцем.

Fighting for their place in the sun.
Боротьба за своє місце під сонцем.

They will find a place in the sun.
Але й вам знайдеться місце під сонцем.

She has found her place in the sun.
Він знайшов своє місце під Сонцем.

All fighting for a place in the sun.
Всі борються за місце під сонцем.