PLACED INSIDE - переклад на Українською

[pleist in'said]
[pleist in'said]
розміщені всередині
placed inside
поміщається всередину
is placed inside
розміщується всередині
placed inside
поміщений всередину
placed inside
поміщені всередину

Приклади вживання Placed inside Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
they can have internal elements placed inside the hybrid microcircuit.
і мати внутрішні елементи, поміщені всередину гібридної мікросхеми.
These spirits placed inside special design for,
У справжніх духів всередину поміщається спеціальна конструкція для того,
AcuSensor Technology- Combines black box scanning techniques with feedback from its sensors placed inside source code.
Технологія AcuSensor- об'єднує методи сканування зі зворотним зв'язком від датчиків, розміщених всередині вихідного коду.
thanks to the special panel placed inside the machine, it is possible to determine the water level.
завдяки спеціальній панелі, яка розміщена всередині машинки, можна визначити рівень води.
visible or invisible placed inside the source code of web pages of a site.
видимого або невидимого, розміщеного всередині вихідного коду веб-сторінок сайту.
which was placed inside the trigger guard.
який був розміщений всередині спусковий скоби.
The pot-in-pot consists of two earthenware pots of different diameters, one placed inside the other.
Посуд з горщика складається з двох глиняних горщиків різного діаметру, один розміщений всередині іншого.
We provide services of sea shipping of liquid bulk cargoes in special package, flexitanks, placed inside containers.
Ми пропонуємо послуги з транспортування морем наливних вантажів за допомогою спеціальної тари- флексітанків, які розміщуються всередині контейнерів.
AcuSensor- combines black box scanning techniques with feedback from its sensors placed inside source code.
AcuSensor- поєднує в собі методи сканування чорного ящика зі зворотним зв'язком з датчиками, розміщеними всередині вихідного коду.
The art object will be placed inside a glass cube,
Арт-об'єкт буде поміщено всередину скляного куба, процес виготовлення
All of this was placed inside the housing, which was thicker than the SmartMedia.
Все це було вміщено всередину корпусу, який був товщий, ніж у SmartMedia.
Instead of windows, LEDs would be placed inside the bunkers to simulate the changing views of the outside world.
Замість вікон, світлодіоди будуть поміщені усередині бункерів для імітації зміна поглядів зовнішнього світу.
Α- particles emitted by radium placed inside the cavity lead to the channel
Α- частинки випромінювались радієм, що було розташовано усередині свинцевої порожнини з каналом так,
The rotation of the magnetic actuator detects a microcircuit placed inside the casing and converts changes in the magnetic field gradient into an output signal of a certain format.
Обертання магнітного актюатора детектує мікросхема, вміщена всередині корпуса і перетворює зміни градієнта магнітного поля в вихідний сигнал певного формату.
Examined are the composition and properties of the new system of photomultipliers, which is planned to be placed inside the metal tubes that come out from the central part of the detector.
Розглянуто склад і властивості нової системи фотопомножувачів, яку планується розмістити всередині металевих труб, які виходять через центральну частину детектора.
Acts a crime deterrent- visible security cameras placed inside and outside your home or business announce the presence of a foolproof security system to would-be criminals;
Діяння стримуючого злочину- Видимі камери відеоспостереження, поміщені усередині і за межами вашого будинку або бізнесу оголосити про наявність бездоганної системи безпеки для потенційних злочинців;
Sometimes amulets in the form of small items placed inside nodules on the surface of the woven belt.
Іноді амулети у вигляді дрібних предметів поміщали всередину вузликів на поверхні витканого пояса.
The generator was placed inside a polystyrene enclosure sealed with a window transparent to infrared light,
Генератор був поміщений в полістирольний корпус, закритий прозорим для інфрачервоного світла вікном,
wine bottles placed inside of the shoes will easily help to maintain their shape.
вазі пляшки від вина, поміщені усередину високих чобіт, допоможуть зберегти їх форму.
his heart was placed inside the commemorative stele in Ancient Olympia.
його серце було поміщено всередині пам'ятної стели в Стародавній Олімпії.
Результати: 58, Час: 0.0433

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська