PLOUGH - переклад на Українською

• плуг
• рало
• плуга
• плугом
• плаф

Приклади вживання Plough Англійська мовою та їх переклад на Українською

By doubling them(welding 2 by 2), Grégoire Besson ensure that their frames give unbeatable longevity to your mounted plough.
Grégoire Besson вирішив її посилити шляхом наварювання другої рами для забезпечення безмежного терміну служби Вашого навісного плуга.

a hydraulic cylinder realigns the plough so that it does not touch the ground.
гідравлічний циліндр вирівнює плуг так, щоб він не торкався землі.

In the Gospel we read,"No man who lays his hand to the plough and looks back,
В наступному фрагменті Євангелія чуємо, що той, хто приклав руку до плуга і озирається назад,

also known as the Plough.
також відому як Плуг.

an underwater plough is used to bury the cable in the sea floor.
використовується підводний плуг, щоб закопати кабель глибше в морському дні.

such as the hoe and the plough.
таких як мотики та плуги.

The central set of useful reducer is set up to move the mud collecting device, and the plough share on the mud arm will scrape the deposited plaster to the center.
Центральний набір корисних редукторів налаштований для переміщення пристрою для збирання бруду, а частка плугу на грязовій руці скроєть осаджену штукатурку до центру.

Plough Monday in England was normally associated with a team of human plough-bullocks,
Орний понеділок в Англії звичайно асоціювався з групою людей, яки орали волами,

China will plough billions of yuan into farmland in Ukraine that will eventually become its biggest overseas agricultural project.
Китай буде вкладати мільярди юанів в сільськогосподарські угіддя в Україні, що робить цей проект найбільшим у сфері сільського господарства за кордоном.

Thus, 42 million hectares of Ukrainian plough land should cost more than USD 210 billion if to take a price level of the same Poland or the Czech Republic.
Таким чином 42 млн га укpаїнcької pіллі за ціновою планкою Польщі чи Чехії мають коштувати більше$210 млpд.

The way they plough this information field saves me a ton of time,
Те, як вони орють це інформаційне поле, дозволяє мені не витрачати безліч часу,

even if they have to plough through a crowd of pedestrians to do so?
для цього буде потрібно врізатися в натовп пішоходів?

A railroad plough(also known as a Schienenwolf('rail wolf')
Залізничний плуг, відомий також як залізничний вовк(нім. Schienenwolf),

TERRALAND TN_PROFI is a classic chisel plough Terraland TN completed by 2 rows of Cutter discs with self-cleaning effect,
TERRALAND TN_PROFI- класичний долотоподібний плуг Terraland TN доповнений 2 рядами Cutter дисків з ефектом самоочищення. Агрегат ідеально проводить завершальні роботи на

The design of the walking tractor provides for carrying out of the operations with wide set of the attached and towing equipment: plough, ridging plough,
Конструкцією мотоблока передбачено виконання робіт з широким вибором навісного обладнання: плуг, підгортальник, борона,

The plough, the wheel, the pulley,
Плуг, колесо, блок,

the peasants had no money to buy a plough, they had to revert to old wooden socha.
у селян не було грошей, щоб купити плуг, вони змушені були повертатися до старої дерев'яної сохи.

This autumn at InterAGRO 2018 new machinery by the German company LEMKEN, such as disc harrow Rubin 10 and plough Diamant 16 will be demonstrated to Ukrainian agrarians for the first time.
Цієї осені на«ІнтерАГРО 2018» вперше для українських глядачів відбудеться демонстрація нових агрегатів німецької компанії LEMKEN- дискової борони Rubin 10 та плуг Diamant 16.

You can also manually lock the plough for transport mode.
також в ручну зафіксувати плуг в транспортному положенні.

the similar customs of Plough Monday certainly do,
подібні звичаї Орного Понеділку, без сумніву,