Приклади вживання Positive consequences Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Even though choosing the status quo may entail forfeiting certain positive consequences, when these are represented as forfeited"gains" they are psychologically given less weight than the"losses" that would be incurred if the status quo were changed.
Навіть якщо обрання статусу-кво означає відкидання позитивних наслідків зміни, коли такі зміни позначаються як неотримані«прибутки», вони психологічно важать менше ніж«втрати», що будуть понесені при зміні статусу-кво.Canada's severing of ties with Iran had no positive consequences for anyone: not for Canadians,
Розрив зв'язків з Росією більше не несе ніяких позитивних наслідків ні для кого- ні для канадців, ні для російського народу,This law does not create any positive consequences, even from an economic point of view,
Цей закон не створює жодних позитивних наслідків навіть з економічної точки зору, а з точки зоруCanada's severing of ties with Russia had no positive consequences for anyone,” said Dion,“not for Canadians,
Розрив зв'язків з Росією більше не несе ніяких позитивних наслідків ні для кого- ні для канадців, ні для російського народу,defense ofintellectual property rights in order to use its positive consequences for Ukraine.
захисту прав інтелектуальної власності, з метою використання його позитивних наслідків для України.not all truths have positive consequences for someone else.
не вся правда в результаті призводить до позитивних наслідків для когось іншого.displaying what exactly has been implemented within its framework and what positive consequences it has led to,
детального звіту про те, що саме в його рамках було здійснено та до яких позитивних наслідків це призвело, або ж ці звіти є такими,Last year, the head of the organization“Olive Branch Ukraine” and the head of Cherkassy regional hospital in which for 12 years have been serving Hospital chaplains group signed an agreement“On joint activities.” This collaboration gives great positive consequences for patients undergoing treatment in the institution.
В минулому році керівник організації“Оливкова гілкаУкраїн”а та керівник Черкаської обласної лікарні в якій на протязі 12 років несуть служіння група госпитальних капеланів підписали договір” Про спільну діяльність”. Така спільна робота дає великі позитивні наслідки для хворих, які проходять лікування в цьому закладі. Особливо в той час, коли в країні іде війна і на лікування поступають бійці.The economic crisis will then have had at least one positive consequence.
Таким чином економічна криза принесла би бодай якісь позитивні наслідки.but only its positive consequence.
але є тільки її позитивними наслідками.In fact, the only positive consequence of the activity of the CU, so far, is the increase of the turnover of goods among the CU member countries.
Фактично єдиним на сьогодні позитивним наслідком роботи Митного союзу стало збільшення товарообігу між країнами-членами МС.A positive consequence of this development has been an increase in the diversity of learning programmes on the higher education market available to prospective students.
Позитивним наслідком цього розвитку стало збільшення різноманітності програм навчання на ринку вищої освіти, доступних майбутнім студентам.One other very positive consequence of 20th century technology,
Ще одним дуже позитивним наслідком технологій 20-го сторіччя було те,changes have occurred that can be called“a positive consequence of armed conflict”.
у 2014-му відбулися зміни, що їм можна назвати“позитивним наслідком збройного конфлікту”.The positive consequences of wealth.
Позитивні наслідки конкуренції.High probability of prevailing positive consequences.
Висока ймовірність переважання позитивних наслідків.Can we talk about any positive consequences?
Чи можна казати про якісь позитивні наслідки?Agreement conception had undoubted positive consequences in practice.
Договірна концепція мала безперечні позитивні наслідки на практиці.Agreement conception had undoubted positive consequences in practice.
Договірна концепція мала безсумнівні позитивні наслідки на практиці.
