Приклади вживання Unintended consequences Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
What are the unintended consequences of proposed reforms?
These unintended consequences must be.
But they could have unintended consequences for the country.
Це може мати несподівані наслідки для країни.What other unintended consequences need to be considered?
Як вирішити, які з ненавмисних наслідків розглядати?Unintended consequences, such as aggressive or polarised discussions.
Побічні наслідки, такі як агресивні та поляризовані дискусії.What unintended consequences should be considered?
Як вирішити, які з ненавмисних наслідків розглядати?Protect yourself from unintended consequences.
Захистіть себе від несприятливих наслідків.which have unintended consequences.
що мають деякі незаплановані наслідки.The supposed debauchery of their games causes a scandal with unintended consequences.
Аморальність їхніх ігор спричиняє скандал із неочікуваними наслідками.By such unintended consequences.
Від цих несприятливих наслідків.So that's the common thread that connects these examples, the unintended consequences of the tools and the technologies that we make.
Усі ці приклади поєднують непередбачені наслідки технологій, які ми створюємо.rays would have unintended consequences, since they are top ocean predators
Still, good intentions can have unintended consequences, and so I want to propose that stories are not as magical as they seem.
Все ж, добрі наміри можуть мати небажані наслідки, тому, на мою думку, історії не такі магічні як здаються.Their exploits tend to have unintended consequences for Morty's dysfunctional family,
Їхні подорожі часто мають непередбачувані наслідки для всієї дисфункціональної сім'ї Морті,The relevant bill is currently being revised to minimize unintended consequences for the world economy in connection with the automatic introduction of sanctions related to Russia's debt and energy.
На даний момент законопроект доопрацьовується, щоб мінімізувати небажані наслідки для світової економіки у зв'язку з автоматичним веденням санкцій, які стосуються боргу та енергетики Росії.Previous post Modern Slavery Act is having unintended consequences for women's freedom in Sri Lanka.
Закон про сучасне рабство має непередбачені наслідки для свободи жінок в Шри-Ланке.mitigate the possible unintended consequences of using force,
пом'якшувати можливі ненавмисні наслідки застосування сили,changing one gene in a positive way can have disastrous unintended consequences.
позитивна зміна одного гена може мати катастрофічні, непередбачувані наслідки.The relevant bill is currently being revised to minimize unintended consequences for the world economy in connection with the automatic introduction of sanctions related to Russia's debt and energy.
Відповідний законопроект наразі доопрацьовується, аби мінімізувати небажані наслідки для світової економіки у зв'язку з автоматичним запровадженням санкцій, котрі стосуються боргу та енергетики Росії.And I would like to review just how unintended consequences play the part that they do.
І я хотів би розглянути, яку непрогнозовані наслідки відіграють роль і яким чином вони це роблять.
