OTHER CONSEQUENCES - переклад на Українською

• інші наслідки
• інших наслідків
• іншими наслідками

Приклади вживання Other consequences Англійська мовою та їх переклад на Українською

depressing statistics and stories about other consequences of smoking- aimed at making people aware of the harm of smoking.
гнітюча статистика і розповіді про інші наслідки куріння- направлено на те, щоб люди усвідомили шкоду куріння.

prevent data leaks and other consequences of violating the security of your IT infrastructure.
запобігати витоку даних і інших наслідків порушення безпеки IT-інфраструктури.

conditions that may adversely affect health or cause other consequences for the client.
які можуть негативно впливати на охорону або викликати інші наслідки для клієнта.

compensating poor countries for losses they suffer from rising sea levels and other consequences of climate change.
компенсації бідним країнам втрат, які вони зазнають в результаті підвищення рівня моря та інших наслідків зміни клімату.

social and other consequences that violate the interests of the population
соціальні та інші наслідки, що порушують інтереси населення,

higher poverty rates of teenage mothers and other consequences related to poverty of the teenage mothers.
більш високий рівнь бідності матерів-підлітків та інших наслідків бідного життя у дітей матерів-підлітків.

ecological, and other consequences and on organizing their elimination;
екологічні та інші наслідки, і по організації їх ліквідації;

lead to material losses and other consequences.
призводять до матеріальних втрат та інших наслідків.

like floods and other consequences of global climate change.
наприклад повені та інші наслідки глобальної зміни клімату.

result in essential sociopolitical, economic, military, ecological and other consequences, and the organization of their liquidation;
екологічним та іншим наслідкам, і рішень з організації ліквідації наслідків надзвичайних ситуацій;

The sociologist Thomas Sowell writes,"We need to confront the most blatant fact that has persisted across centuries of social history- vast ddifferences in productivity among peoples, and the economic and other consequences of such differences.".
Відповідно до Томаса Соуела,«нам доведеться стикнутися з найбільш жахливим фактом столітньої соціальної історії,- глибокою відмінністю у продуктивності різних людей і економічними й иншими наслідками такої різниці»[6].

The sociologist Thomas Sowell writes,"We need to confront the most blatant fact that has persisted across centuries of social history-vast ddifferences in productivity among peoples, and the economic and other consequences of such differences.".
Відповідно до Томаса Соуела,«нам доведеться стикнутися з найбільш жахливим фактом столітньої соціальної історії,- глибокою відмінністю у продуктивності різних людей і економічними й иншими наслідками такої різниці»[6].

The Air Carrier is not responsible for the deterioration of the passenger health or other consequences that may occur with the passenger during boarding,
Авіакомпанія не відповідає за погіршення стану здоров'я пасажирів або інші наслідки, які можуть статися через вік пасажира, його психічний

The Air Carrier is not responsible for the deterioration of the passenger health or other consequences that may occur with the passenger during boarding,
Авіаперевізник не відповідає за погіршення стану здоров'я пасажира або інші наслідки, які можуть статися з пасажиром під час посадки у літак,

closure of accounts and any other consequences described by Ukrainian regulations
закриття рахунків та будь-яких інших наслідків відповідно до умов укладених договорів

poisoning and other consequences of accidents with further organizing
отруєння й інших наслідків нещасних випадків з подальшою організацією

social and other consequences.
соціальними та іншими наслідками.

are given regarding the legal or other consequences resulting from the use of our services or forms.
неявних, не наданих щодо юридичних чи інших наслідків в результаті використання наших послуг або форм.

are given regarding the legal or other consequences resulting from the use of our services or forms.
неявних, не наданих щодо юридичних чи інших наслідків в результаті використання наших послуг або форм.

The announcement triggered a free fall in oil prices and other consequences that day, with brent crude falling by 30%,
Це оголошення в той же день спричинило вільне падіння цін на нафту та інші наслідки. Ціна на нафту марки Brent знизилася на 30%,