POSITIVE CONSEQUENCES IN SPANISH TRANSLATION

• consecuencias positivas
• efectos positivos
• repercusiones positivas
• consecuencias favorables

Examples of using Positive consequences in English and their translations into Spanish

reveal empowerment as a key tool to achieve greater autonomy in the management of the disease, with positive consequences for their health and quality of life.
se identifica el empoderamiento como herramienta clave para lograr una mayor autonomía en la gestión de la enfermedad, con consecuencias positivas para la salud y la calidad de vida de los afectados.

that has clearly positive consequences in the field and in the lives of those they serve.
que tiene claras consecuencias positivas sobre el terreno y sobre todo en las vidas de aquellos a los que prestan sus servicios.

The need to recertify every year or two- with actual requirements for each recertification(courses, professional development, update of facilities, etc.)- the annual reexamination of quality standards, or the annual reassessment of best practices could serve to ensure that the positive consequences of policy modification will carry forward.
La necesidad de renovar la certificación cada uno o dos años, con requisitos reales para cada renovación( cursos, desarrollo profesional, actualización de establecimientos,etc.), la reexaminación anual de los estándares de calidad o la reevaluación anual de las mejores prácticas pueden servir para asegurar que las consecuencias positivas de el cambio de política continúen a futuro.

measures to protect the rights of migrants and to ensure that the positive consequences of migration are realized in both countries of origin
se propondrán medidas para proteger los derechos de los migrantes y asegurar que las consecuencias positivas de la migración se alcancen en los países de origen

Orthodox neo-liberal theories claim that integration of the global market will have positive consequences for developing countries,
Las teorías neoliberales ortodoxas sostienen que la integración mundial de el mercado tendrá consecuencias positivas para los países en desarrollo,

yield of agricultural land- rarely has positive consequences on either human wellbeing
la rentabilidad de las tierras agrícolas- raramente tiene consecuencias positivas en el bienestar humano

as well as for the obstacles it places on promoting the free movement of labour which might have positive consequences for the national economy.
indocumentados, así como los obstáculos que ponen a la promoción de la libre circulación de trabajadores, que podría tener unos efectos positivos para la economía nacional.

increase the likelihood that it may have positive consequences for development.
aumenten las probabilidades de que ésta tenga consecuencias positivas sobre el desarrollo.

forums to foster cooperation among all stakeholders in order to underscore the positive consequences that migration brings to both sending and receiving countries
foros para fomentar la cooperación entre todos los interesados con el fin de destacar el efecto positivo que tiene la migración tanto para los países emisores

increase the likelihood that international migration has positive consequences for the sustainable development of both sending and receiving countries;
aumentar la probabilidad de que la migración internacional tenga consecuencias positivas para el desarrollo sostenible tanto de los países de emigración como de los países de inmigración;

it is important to acknowledge the positive consequences of client protection,
es importante reconocer las consecuencias positivas de la protección a el cliente,

But it's definitely a positive consequence of the result we achieved.
Pero definitivamente es una consecuencia positiva del resultado que logramos.

That is a positive consequence for the child, if an adult doesn't follow.
Eso es una consecuencia positiva para el niño, si un adulto no persevera.

In fact, the most important positive consequence you could provide routinely is praise.
De hecho, la consecuencia positiva más importante que podrías proporcionar rutinariamente es el elogio.

As another positive consequence, you will sell more
Como última consecuencia positiva, venderás más

Therefore, any action that has a positive consequence will be morally acceptable.
De este modo, cualquier acción que conlleve una consecuencia positiva será moralmente aceptable.

That a property for sale has professional photographs causes a great positive consequence.
Que un inmueble en venta posea fotografías profesionales provoca una gran consecuencia positiva.

So long as you are able to think of at least positive consequence for.
Mientras seas capaz de pensar en al menos una consecuencia positiva.

At the political level, a positive consequence we observe is the will
En lo político, las consecuencias positivas que vemos son la voluntad

One positive consequence has been a lower average ratio of debt to gross domestic product of a number of these countries.
Una consecuencia positiva ha sido la disminución del porcentaje medio de la deuda con respecto al producto interno bruto de varios de estos países.