PRESENTED THE PROJECT - переклад на Українською

• представили проект
• презентували проект
• представив проект
• представила проект
• презентувала проект
• презентував проект

Приклади вживання Presented the project Англійська мовою та їх переклад на Українською

Startup Deepwater Systems from Ecuador presented the project with application of technologies of artificial intelligence
Стартап Deepwater Systems з Еквадору представив проект із застосуванням технологій штучного інтелекту та розподіленого реєстру для

In February 2011 the art center presented the project“Collectors' platform”,
У лютому 2011 арт-центр презентував проект«Колекційна платформа», постійну виставку,

Vakarchuk and Sharansky) presented the project of the memorial at the Taras Shevchenko National Museum.
Вакарчука і Щаранського) презентувала проект меморіалу в Національному музеї ім.

of its potential, the director of the“Velta” Company Yuri Pinchuk presented the project of the titanium ore mining
потенціалу Кіровоградщини фінансовий директор компанії"Велта" Юрій Пінчук представив проект ГЗК з видобутку

With the support of Mr. Lozhkin, Mr. Eshel presented the project of leadership academies to a group of Ukrainian visionaries
За підтримки пана Ложкіна пан Ешель презентував проект академій лідерства групі українських візіонерів

At the Forum, within the framework of the first Black Sea Basin Programme of cooperation the ORIPA NAPA under the President of Ukraine presented the project proposal on“Joint business development
На Форумі була представлена проектна пропозиція від ОРІДУ НАДУ при Президентові України в рамках першого програмного пріоритету співробітництва країн Чорноморського басейну«Спільний розвиток бізнесу

in the Yeni Gallery Ukrainian artist Helen Sheptycka presented the project“Rhythms of light” that is dedicated to the New Year in Iranian
Баку своїм проектом«Ритми світла» У Баку, в центрі мистецтв Yeni Gallery представили проект української художниці Олени Шептицької зі Львова«Ритми світла»,

the Ministry of Information Policy of Ukraine presented the project“Trust, But Verify:
Міністерство інформаційної політики України презентувало проект“Довіряй, але перевіряй.

Team of NHK International, Japan's public broadcaster, presented the project of cooperation between Japan
керівник групи експертів японського громадського мовлення«NHK International», представили сам проект співпраці між Японією

leaning upon Lisbon principles of settlement of the conflict, presented the project of the all-round agreement consisting of two parts- the termination of a confrontation
спираючись на лісабонські принципи урегулювання конфлікту, подали проект всебічної угоди із двох частин- припинення збройного конфлікту

This report presents the project, its implementation and results.
Цей звіт представляє проект, його реалізацію та досягнуті результати.

The Pavilion presents the project The Shadow of Dream* cast upon Giardini della Biennale.
Павільйон презентує проект«Падаюча тінь«Мрії» на сади Джардіні».

At present, the project has already given a grant of$ 2 million.
На даний проект вже виділено грант у 2 мільйони доларів.

It effectively presents the project, contributing to the positive decision of the investor.
Вона ефектно презентує проект, сприяючи позитивному вирішенню інвестора.

Step 3. Present the project to the expert committee.
Крок 3. Представте для експертної комісії.

Academic Music presents the project"Bunker" where the audience will have the opportunity to hear well-known artists in the atmosphere of the underground bunker.
Академічна музика представляє проект«Бункер», де глядачі матимуть можливість почути всесвітньо відомих виконавців у атмосфері справжнього підземного бункера.

An international team of musicians joined the project, presenting the project in Poland, Hungary and France.
Першою до проекту долучилася міжнародна команда музикантів, яка презентувала проект у Польщі, Угорщині, Франції.

LabCombinat Cultural Center in the frames of the annual multidisciplinary festival of contemporary art GOGOLFEST presents the project MESS.
Культурний центр LabCombinat в рамках щорічного мультидисциплінарного фестивалю сучасного мистецтва ГОГОЛЬFEST представляє проект БЕЗЛАД.

Presenting the project, Prime Minister Mikhail Myasnikovich said that"under Smolevichi there will be something more interesting than"Skolkovo".
Презентуючи цей проект, прем'єр-міністр Михайло Мясникович заявив, що"під Смолевичами з'явиться щось цікавіше, ніж Сколково".

During the event the EaP CSF members presented the projects and publications they have developed in the past year,
Протягом заходу члени Форуму громадянського суспільства СхП презентують проекти та публікації, над якими вони працювали упродовж попереднього року,