THE PROJECT MANAGER - переклад на Українською

• проектний менеджер
• керівник проекту
• менеджер проекту
• менеджеру проекту
• керівником проекту
• керівника проекту
• менеджером проекту
• проектного менеджера
• керівнику проекту
• менеджера проекту
• менеджер проектів

Приклади вживання The project manager Англійська мовою та їх переклад на Українською

The case number is provided by the Project Manager.
Номер варіанту визначається керівником проекту.

The Project Manager in Lavesta Firm.
Менеджер проектів фірми«».

For more information please contact the project manager M.
За додатковою інформацією звертатися до керівника проекту Булгакової М.

The project manager can always see translators' actual mistakes.
Координатор проектів завжди може побачити реальні помилки перекладачів.

You can contact the project manager to discuss the construction process.
Ви можете звернутися до менеджера проекту для обговорення процесу будівництва.

Julia Mincheva, the Project Manager of VoxConnector, moderated the discussion.
Юлія Мінчева, керівниця проекту VoxConnector, модерувала розмову.

For questions about the project you can contact the project manager.
З питань щодо проекту також можете звертатись до менеджера проекту.

You can also contact the project manager.
З питань щодо проекту також можете звертатись до менеджера проекту.

to contact the project manager.
звертатися до керівника проекту.

There were three major problems facing the project manager.
Є дві основних проблеми, які постають перед менеджером проекту.

Responsible for hosting the meeting in the project is the project manager.
Відповідальним за проведення наради в проекті є адміністратор проекту.

There are many issues that face the project manager.
Є дві основних проблеми, які постають перед менеджером проекту.

It is noted that the project Manager Shep Doulman at the Harvard-Smithsonian center for astrophysics, will receive the award on behalf of the whole team.
Відзначається, що керівник проекту Шеп Доулман при Гарвард-Смітсонівському центрі астрофізики отримає нагороду від імені всієї команди.

The project manager is in China,
Менеджер проекту знаходиться в Китаї,

The Translator and the Project Manager carry out the final verification of the text,
Перекладач і керівник проекту здійснюють остаточну перевірку тексту,

Using Monte Carlo simulation, the project manager can apply different probabilities for various risk factors that affect a project component.
Використовуючи симуляцію Монте-Карло, проектний менеджер може застосувати різноманітні вірогідності різних факторів ризику, що впливають на певний компонент проекту.

As Karl Sundholm, the project manager at Jernhusen, explained,
Як пояснив менеджер проекту в Джернхузені Карл Сундхольм,

Project team organization is an approach to new product development in which the project manager heads a core group of people selected from various functional areas;
Організації команди проекту є підхід до розробки нових продуктів, в яких керівник проекту очолює основної групи людей, відібраних з різних функціональних областей;

In the morning, the project manager receives one digest,
Вранці менеджер проекту отримує один дайджест,

The project manager not only to monitors the project progress
Менеджеру проекту потрібно не тільки відстежувати перебіг виконання проекту