PSYCHOTHERAPY - переклад на Українською

• психотерапія
• психотерапевтичних
• терапії
• психотерапії
• психотерапію
• психотерапією
• психотерапевтичну
• терапія
• психотерапевтичне

Приклади вживання Psychotherapy Англійська мовою та їх переклад на Українською

What happens during a psychotherapy?
Що відбувається під час психодинамічної терапії?

In some cases, after the psychotherapy….
В деяких випадках після термомодернізації….

and Ukrainian Psychotherapy Association.
української спілки психотерапевтів.

Perspectives of Psychotherapy Science.
Перспективи на психотерапевтичната наука.

His research has addressed questions regarding empathy, psychotherapy process, the therapeutic alliance,
Його дослідження стосуються питання, що стосуються емпатії, психотерапевтичних процесів, терапевтичного альянсу

after 4-6 sessions, psychotherapy does not help to achieve improvement.
якщо після 4-6 психотерапевтичних сесій не вдається добитися поліпшення.

Psychotherapy is often called"talk therapy" because it involves an individual
Психотерапію часто називають"ток-терапією", оскільки вона передбачає,

Apart from psychology and psychotherapy, I have worked in human resources,
Поза психологією та психотерапією я попрацювала як HR, в ролі рекрутера,

Psychotherapy is often called"talk therapy" because it involves a patient
Психотерапію часто називають"ток-терапією", оскільки вона передбачає,

Integrating visual arts with psychotherapy, this American Art Therapy Association-accredited master of arts degree program engages the creative power of art for mental health…+.
Інтегруючи візуальне мистецтво з психотерапією, ця акредитована магістерська ступінь мистецтв Американська асоціація мистецтв терапії залучає творчу силу мистецтва для оцінки…+.

Psychotherapy Society was immediately reorganized according to social-democratic principles
Психотерапевтичну асоціацію було негайно реорганізовано у відповідності до націонал-соціалістичних принципів,

some people may not wish to attend psychotherapy because of perceived stigma.
деякі люди можуть не бажати відвідувати психотерапію через сприйняття стигми.

psychiatrists both conduct psychotherapy and research, there are significant differences between the two professions.
психіатри займаються психотерапією і дослідженнями, однак між тим, як вони це роблять, існують значні відмінності.

Psychotherapy gives you the tools to overcome anxiety
Терапія дає вам інструменти для подолання тривоги

etc.), including psychotherapy and coaching.
включаючи психотерапію і коучинг.

already for a long time have my own psychotherapy practice.
вже тривалий час маю власну психотерапевтичну практику.

A meta-analysis and review examined 28 trials and reported that psychotherapy intervention during pregnancy significantly reduced the number of women who developed PPD.
Мета-аналіз і огляд проаналізували 28 випробувань і повідомили, що психотерапевтичне втручання під час вагітності значно зменшило кількість жінок, які розвинули ППД.

psychologists conduct psychotherapy and research, but there are significant differences between the two professions.
психіатри займаються психотерапією і дослідженнями, однак між тим, як вони це роблять, існують значні відмінності.

active rest and psychotherapy(Peer-To-Peer prevention of PTSD).
активний відпочинок та психотерапію(попередження ПТСР за принципом Peer-To-Peer).

TF-CBT is a short-term psychotherapy with an aim to reduce trauma-related symptoms.
TF-CBT є короткостроковою психотерапією, яка має на меті зменшення симптомів, пов'язаних із травматичною подію.