PUBLIC BUILDING - переклад на Українською

• громадська будівля
• громадському будинку
• публічною будівлею
• громадського будівництва
• громадської будівлі
• громадські будівлі
• громадської забудови

Приклади вживання Public building Англійська мовою та їх переклад на Українською

Corruption risks in"Planning and Development"- the first draft of the public building norms(PBN) project- have to be eliminated.
Корупційні ризики у проекті першої редакції державних будівельних норм(ДБН)“Планування і забудова територій” мають бути усунуті.

almost every private household, every communal institution, every public building and every production facility.
у кожному комунальному закладі, у кожній громадській будівлі та на кожному виробництві використовуються екологічні технології.

Thus, the category of residential land and public building is characterized by two parameters.
Таким чином, категорія земель житлової й суспільної забудови характеризується двома показниками.

at a bank or an active shooter in a public building.
збройне пограбування в банку або стрілянина у цивільному будинку.

and every church, public building, and palace was looted.
а кожна церква, громадська будівля, і палац були розграбовані.

There is a Jewish court sitting in a public building in the city of New York every week,
Єврейський суд щотижня засідає в одному громадському будинку Нью-Йорку, а інші суди на благо

and every church, public building, and palace was looted.
а кожна церква, громадська будівля, і палац були розграбовані.

overseeing extensive public building programs and implementing social welfare policies,
керуючи великими програмами громадського будівництва та реалізацією політики соціального добробуту,

and every church, public building, and palace was looted.
а кожна церква, громадська будівля, і палац були розграбовані.

overseeing extensive public building programs and implementing social welfare policies,
керуючи великими програмами громадського будівництва та реалізацією політики соціального добробуту,

and every church, public building, and palace was looted.
а кожна церква, громадська будівля, і палац були розграбовані.

and every church, public building, and palace was looted.
а кожна церква, громадська будівля, і палац були розграбовані.

the Jewish school and the Public building in Uzhgorod(1926), Public
Єврейської школи та Громадської будинку в Ужгороді(1926), Громадського

which was perhaps the first example of Ukrainian identity in a public building.
став чи не першим зразком українського стилю в громадському будівництві.

insurrection, and damaging a public building during the uprising that took place in Egypt earlier this year.
також нанесення шкоди громадським будівлям під час народного повстання в Єгипті на початку 2011 року.

Chartres is based as so many Christian churches are on a basilica plan, that ancient Roman public building but Christian churches tended to make them into cruciforms into the shape of a cross by adding a transept that literally intersects the nave
Шартр як і багато християнських храмів побудований за подібним зразком, як у римської громадської будівлі, але християнські храми схилялись до хрестоподібності, до форми хреста, додаючи трансепт, що буквально перетинав неф,

the city's Main public building of the medieval city,
міста Головне суспільне спорудження середньовічного міста,

Commissar of Construction and Public Building- Eduards Zandreiters.
Комісар з будівництва та громадського будівництва- Едуардс Зандрейтерс.

there is no town-hall or other public building" causing confusion that remains to this day.[15].
там не було ні ратуші, ні іншої громадської будівлі", що викликало подив, який залишається і донині.[15].

It's a public building.
Це суспільна будівля.