Приклади вживання Public use Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
reused in other applications or even transferred for public use.
повторно використані в інших програмах або навіть передані для громадського використання.which has a single runway for military and public use.
який має одну смугу для військового та цивільного використання.The said State shall accept this grant upon the express conditions that the premises shall be held for public use, resort, and recreation;
Вказаний штат повинен прийняти цей грант на таких експрес-умовах, що землі будуть використовуватись для громадського користування, для будування курортів та місць для відпочинку;west longitudes is popular for public use since the numbers are smaller.
захід довготи є популярним для громадського використання, так як числа менше.and prohibit public use of their symbols.
Online gambling terminals mean equipment with the Internet access installed for public use in specially allotted places.
Ігрові інтернет-термінали- це пристрої для виходу в мережу, встановлені для громадського користування в спеціально відведених для цього місцях.which has a single runway for military and public use.
який має одну смугу для військового та цивільного використання.The right to prohibit, during the public use of a work, the mention of his name,
Забороняти під час публічного використання твору згадування свого імені,The blue segments are potential expansion routes if the tunnels are approved for public use.
Синім кольором показані можливі шляхи розширення мережі тунелів, якщо їх визнають придатними для громадського використання.it has an advanced system of automated services for the public use of shared bicycles.
демонструють сучасні автоматизовані послуги для громадського користування спільними велосипедами.any intermediate parent produces consolidated financial statements that are available for public use and comply with IFRSs.
будь-яке проміжне материнське підприємство складає консолідовану фінансову звітність, яка доступна для публічного використання та відповідає МСФЗ.sought cancellation of the moratorium on public use of Russian cultural product.
домігся скасування мораторію на публічне використання російськомовного культурного продукту.re-used among applications or even transferred for public use.
повторно використані в інших програмах або навіть передані для громадського використання.can never be withdrawn from public use.
вже не може бути вилучений з громадського користування.showcase advanced automated services for the public use of shared bicycles.
демонструють сучасні автоматизовані послуги для громадського користування спільними велосипедами.The decision States that until the complete cessation of occupation of the territory of Ukraine in Ivano-Frankivsk region established a moratorium on public use of Russian films and music.
У рішенні йдеться, що до моменту повного припинення окупації території України в Івано-Франківській області встановлено мораторій на публічне використання російських фільмів і музики.which is for public use, they will run cars.
яка є для громадського користування, автомобілі будуть циркулювати.And what do the deputies mean by the“public use of a cultural product”?
Крім того, що депутати мають на увазі під«публічним використанням культурного продукту»?The righ on a name- prohibition to mention the name or pseudonym of the autor whily public use of the work if author wish to stay anonymous;
Право на ім'я- забороняти під час публічного використання твору згадування свого імені або псевдоніму, якщо автор бажає залишитись анонімом;Pest's Death№ 1" is ready agent for home and public use which provides instant action and long lasting residual effect(21 days).
Смерть шкідникам № 2»- готовий до побутового та комунального використання засіб, що забезпечує миттєву дію і тривалий залишковий ефект.
