Приклади вживання Puts them Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Judges are directly called in the Constitution as bodies of the state power, which puts them in cases of civil claims versus state to the position of judges in their own case.
Суди прямо названі в Конституції органами державної влади, що у випадках цивільних позовів до держави ставить їх у становище судді у власній справі.extracts the data, and puts them in the proper order.
витягує з During a weekly review, the user determines the context for the tasks and puts them on the appropriate lists.
Під час щотижневого огляду людина аналізує контексти завдань і розкладає їх за відповідними списками.Hair transplant: A doctor takes plugs of hair from areas on your scalp where hair is thick and puts them on areas where your hair is thin.
Пересадка волосся: лікар бере запалювання волосся з районів на шкіру голови, де волосся густі і ставить їх на тих областях, де ваші волосся тонкі.The six primary styles of the Persian garden may be seen in the following table, which puts them in the context of their function and style.
Шість основних стилів перського саду можна побачити в наступній таблиці, яка ставить їх у контексті The background knowledge that older learners have puts them at a real advantage when it comes to learning English for a specific purpose.
Базові знання, які мають старші учні, надають їм реальну перевагу, коли мова йде про вивчення англійської мови у певній галузі.This puts them on par with other high-GI foods,
Це ставить їх в один ряд з іншими високим ГІ їжі,Instead it embraces the waist with legs, it puts them on his shoulders. Thereby stimulating both G--Spot and A--zone.
Замість того щоб охопити талію ногами, вона кладе їх на плечі, стимулюючи тим самим як точку G так і зону А.Certainly, for the borrowers is a dangerous situation that puts them in a difficult position, and they are at risk
Безумовно, для позичальників це небезпечна ситуація, яка ставить їх у складне становище, і that trip suddenly puts them above the person who doesn't have it as good.
ця поїздка раптом ставить їх над людиною, яка не вважає це гарним.And he goes around New York and just puts them, empty as they are, on posters.
І розклеює їх по Нью-Йорку- порожніми, на різних рекламних плакатах.He puts them before his disciples as an example of simplicity,
Він ставить їх перед Своїми учнями як приклад простоти,Stigma, cost, geographical access can all make women hesitate and that puts them at risk," Mr Perera says.
Стигма, вартість, географія проживання- все це змушує жінок вагатися, і це ставить їх під загрозу",- говорить він.I'm the one who licks the icing off the Pop-Tarts every morning and puts them back in the box.
Це я щоранку злизую цукрову пудру з пончиків і складаю їх знову в коробку.Stigma, cost, geographical access can all make women hesitate and that puts them at risk.”.
Стигма, вартість, географія проживання- все це змушує жінок вагатися, і це ставить їх під загрозу".Don't you want your kids to grow up and marry someone who puts them first?
Хіба ви не хочете, щоб ваші діти виросли і створили шлюби з тими, хто їх буде ставити на перше місце?while German men spend approximately 30.7, which puts them just behind the Italians.
на день у ванній, німецькі- майже 30, 7, що ставить їх одразу за італійцями.phenomenologically reduced status that puts them out of reach of everyone except the Western expert.
феноменологічно знижений статус, який поміщає його поза досяжністю будь-кого, крім західного експерта.could they honestly believe their elevated status puts them beyond the law?
with high cholesterol or blood pressure without even realizing it, which puts them at higher risk.
підвищеним кров'яним тиском, навіть не усвідомлюючи цього, що піддає їх ще більше високому ризику.
