QUARRELED WITH - переклад на Українською

• посварився з
• сварився з
• посварилися з
• посварилася з

Приклади вживання Quarreled with Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is a normal 10-year-old boy, he quarreled with his sister, naughty
Він звичайний хлопчик 10 років, він сперечається зі своєю сестрою, підлий

Even Zyuka quarreled with his friend Tsybulya for nothing,
Навіть Зюка посварився зі своїм другом Цибулі через дрібницю,

The Crimean government quarreled with the Central Rada
Кримський уряд враждовало з Центральною радою

Marcus Burnett quarreled with his partner, left the police service
Маркус Бернетт посварився зі своїм напарником, пішов зі служби в поліції

about 1800 forever quarreled with his teacher.
близько 1800 р. назавжди розсварився зі своїм учителем.

the conquistador quarreled with his companions and was killed in the course of the plot.
могутності конкістадор посварився зі сподвижниками і був убитий в ході змови.

Almost immediately he quarreled with the group leader Adam Antom
Майже відразу він посварився з лідером групи Адамом Антом

After the Luhansk party cell quarreled with the chairwoman, Pyaterikova
Після того як луганський осередок посварився з керівницею, П'ятерикова

then games, quarreled with coaches and teammates.
потім і гри, сварився з тренерами і одноклубниками.

Leo also quarreled with the Papacy and gave these territories to the Patriarch of Constantinople.
Лев також посварився з папством і віддав ці території Константинопольському патріархові.

but he later quarreled with Kildare.
але пізніше він посварився з Кілдаре.

played with his dog, quarreled with his older sister
грав зі своїм собакою, сварився зі старшою сестрою

who always quarreled with each other.
котрі завжди сварились одна з одною.

temporary personal gain(quarreled with a colleague- you can not help her,
тимчасової особистої вигоди(посварилися з колегою- можна їй не допомагати,

Trump quarrels with G7 leaders over Russia.
Трамп посварився з лідерами G7 через Росію.

It happens that quarrels with parents occur on the basis of the differences of generations.
Буває, що сварки з батьками відбуваються на основі розбіжностей поколінь.

There are quarrels with a group of men.
У них виник конфлікт з групою людей.

He can quarrel with people who are important to him.
Він може посваритися з людьми, які важливі для нього.

Saakashvili quarreling with ex-Minister over Crimea.
Саакашвілі поскандалив з екс-міністром через Крим.

Socially dependent people often quarrel with their drinker and scold him.
Співзалежних люди часто сваряться зі своїм п'яницею і лають його.