Приклади вживання Quota Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
There's nothing to say that there is a quota.
Але ніде не сказано, що є квотність.This account does not have support for quota information.
Цей обліковий запис не має підтримки для інформації про квоту.Permission to employ such workers will be issued outside the quota.
Getting quota information.
Отримання інформації про квоту.In 2003, Norway introduced a gender quota law.
On September 30, the President using his quota nominated O. Blazhivska as the HCJ member;
Place in the mail, Mb under quota tariff.
Місце під пошту, Мб в рамках квоти ТП.With the 3-stage stochastic sample with quota selection on the last stage 1000 respondents were personally interviewed.
Методом особистого інтерв'ю опитано 1000 респондентів за 3-х ступеневою стохастичною вибіркою з квотним відбором на останньому ступені,formed by quota principle composition of the Central Election Commission, this will serve the interests of Ukraine,” the parliamentarian emphasized.
сформований за квотним принципом склад ЦВК- це відповідатиме інтересам України»,- наголосив парламентарій.according to the report, the quota system imposes large losses on grain producers
These resources come from quota subscriptions, or membership dissertation proofreading service cardiff, paid in by the IMF's 182 member countries.
Ці ресурси надходять від підписки за квотами або членських внесків, які сплачують МВФ 182 країни-учасниці.The sample was 2-staged, with quota selection at the last stage,
Київ, за 2-х ступеневою вибіркою з квотним відбором на останньому ступені,See the Visa Bulletin to track quotas and my video on how the quota works.
См Віза бюлетень для відстеження квот і моє відео на тому, як квотування.These resources come from quota subscriptions, or membership fees,
Ці ресурси надходять від підписки за квотами або членських внесків,The Commissioner for Human Rights believes that Ukraine will be useful to study international quota experience.
Уповноважений з прав людини переконана, що для України буде корисним вивчення міжнародного досвіду квотування.Besides that, all the ministers and their deputies had been appointed by the quota principle of the political parties
Крім того, усі міністри та їхні заступники призначалися за квотним принципом політичних партій,which applied to imports outside the quota, was not“automatic”.
яка поширюється на імпорт поза квотою, не була«автоматичною».The Commission will consider the possibility of imposing fines against countries who refuse to place a quota of arrivals to the EU for refugees,
Єврокомісія розгляне можливість введення санкцій щодо країн, які відмовляються розміщувати за квотами які прибули до Євросоюзу біженців,All these parameters can be changed for each file system that has user quota enabled. File systems can be changed using the Quota Filesystem box.
Всі ці параметри можна змінювати для будь- якої файлової системи, де увімкнено квотування користувачів. Змінювати файлові системи можна за допомогою поля Квотована файлова система.A quota principle would be implemented to establish representative bodies of power,
У представницьких органах влади слід запровадити квотний принцип формування,
