Приклади вживання Radio communication Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Radar navigation and radio communication in aircraft, vessel
Радіолокаційна навігація та радіокомунікація в управлінні літаком,terrestrial television, radio communication and antenna-feeder devices for mobile communication. .
ефірного телебачення, радіорелейного зв'язку, а також антенно-фідерні пристрої для мобільного Our company is always ready to develop an individual“turnkey” radio communication system for each client on the basis of Motorola Professional equipment with guarantees of radio coverage of an object of at least 95%.
Наша компанія завжди готова розробити індивідуальну систему радіозв'язку«під ключ» для кожного клієнта на базі професійного обладнання компанії Motorola Solutions з гарантіями радіо покриття об'єкту не менш ніж 95%.small arms, radio communication systems, military parachute systems.
системи радіозв'язку, військові парашутні системи.A QSL card is a written confirmation of either a two-way radio communication between two amateur radio stations
QSL картки бувають двох типів: перші підтверджують двосторонній радіозв'язок між двома аматорськими радіостанціями,The Department of Technical Electrodynamics and radio communication systems(TED and RCS) was established in 1998, on the Department of Electrodynamics information systems(EDIS) and radio communication systems(RCS) by their association.
Кафедра технічної електродинаміки та систем радіозв'язку(ТЕД та СРЗ) була створена в 1998 р. на базі кафедр електродинаміки інформаційних систем(ЕДІС) і систем радіозв'язку(СРЗ) шляхом їхнього об'єднання.Simple radio communication with the crew is to be maintained until Foundation monitors are reasonably assured the crew has completed their true task, namely, pruning about 100m of SCP-2717.
Простий радіозв'язок з бригадою підтримується доти, доки спостерігачі Фонду не переконаються, що бригада виконала своє справжнє завдання, а саме видалила близько 100 м SCP-2717.In order to further develop one of the Institute's major research directions, new methods of near-Earth space diagnostics had been also planned for development to be used in observational radio astronomy, radio communication, broadcasting and environmental monitoring.
Для подальшого розвитку одного з основних наукових напрямків досліджень інституту була також запланована розробка нових методів діагностики навколоземного космічного простору для їх використання у спостережній радіоастрономії, радіозв'язку, радіомовлення і екологічному моніторингу.including radio communication.
включаючи радіозв'язок.upgraded Mi-14 helicopter, fitted with up-to-date radio communication and navigation equipment.
модернізований вертоліт Мi-14 із встановленим сучасним радіозв'язковим та навігаційним обладнанням.maintenance of CCTV, radio communication systems, access control systems
систем радіозв'язку, систем контролю доступуcreates a service center in Ukraine for servicing military radio communication systems.
створює сервісний центр в Україні для обслуговування систем військового радіозв'язку.used in land mobile radio communication.
використовуваних у сухопутному рухомому радіозв'язку.creates a service center in Ukraine for servicing military radio communication systems.
створює сервісний центр в Україні для обслуговування систем військового радіозв'язку.the Labor WA government's Public Transport Authority(PTA) had awarded the contract Huawei to supply a 4G digital radio communication system- dubbed the Radio Systems Replacement Project- to replace the existing analogue system across Perth's rail network in a joint venture with engineering company UGL.
прийшла через кілька днів після того, як Управління громадського транспорту уряду лейбористської адміністрації Західної Австралії уклало контракт з компанією Huawei на поставку цифрової системи радіозв'язку 4G, що отримало назву«Проект заміни радіосистем», для заміни існуючої аналогової системи в залізничній мережі Перта спільно з інжиніринговою компанією UGL.creates a service center in Ukraine for servicing military radio communication systems.
створює сервісний центр в Україні для обслуговування систем військового радіозв'язку.on-the-fly reconfiguration- for, say, radio communication.
для вивчення того, які види загальних будівельних блоків повинні бути присутніми на SoC, щоб забезпечити ефективну,">гнучку реконфігурацію на літаку- наприклад, для радіозв'язку.radio control, sound-systems of artillery reconnaissance,">complex control systems, radio communication equipment, radio electronic warfare,
складних систем управління, апаратури радіозв'язку, радіотехнічної і радіоелектронної боротьби,Radio Communication Broadcasting.
Радіозв'язок Радіомовлення.Principles of Radio Communication.
Принцип радіотелефонного зв'язку.
