READERS CAN - переклад на Українською

• читачі можуть
• читачів зможе
• читач може
• читачі могли

Приклади вживання Readers can Англійська мовою та їх переклад на Українською

As a result, readers can quickly discern that,
Завдяки цьому читачі можуть швидко помітити,

The statistical methods and results should be described in enough detail that readers can verify the reported findings.
Методологія та методи повинні бути описані з достатніми деталями, щоб дозволити читачеві перевірити результати дослідження.

Below, our readers can see the record,
Нижче наші читачі можуть подивитися запис,

where readers can discover books
де читачі можуть знайти, книги

Readers can ask:“How to use it?” You should take Merlin Mini,
Читач може запитати:«І що з ним робити?». А ось що. Потрібно просто взяти Merlin Mini, зняти його верхню частину

At the end of the month, readers can log in to the website to see an in-depth review of the book from the Rare Birds team,
Наприкінці місяця читачі можуть прочитати на сайті поглиблений огляд книги від команди“Рідкісні птахи”, оцінити її,

Council of Europe member states by serving as the main point of reference to which readers can turn.
персональних даних у державах- членах Європейського Союзу та Ради Європи, до яких читачі могли би звертатися як до основного орієнтира.

Please note that Addictive Tips readers can save a massive 60% here on the IPVanish annual plan,
Будь ласка, зверніть увагу, що Спритні поради читачі можуть Збережіть масовий 60% тут на річному плані IPVanish,

Council of Europe member states by serving as the main point of reference to which readers can turn.
персональних даних у державах- членах Європейського Союзу та Ради Європи, до яких читачі могли би звертатися як до основного орієнтира.

When it's done well, readers can understand fictional worlds
Коли написано гарно, читачі можуть зрозуміти вигадані світи

That's why, we thought of creating a list featuring all the cool features that macOS Mojave is bringing to the table so that our readers can enjoy the new operating system to its fullest.
Ось чому ми думали про створення списку з усіма цікавими функціями, які macOS Mojave приносить до таблиці, щоб наші читачі могли повною мірою насолоджуватися новою операційною системою.

Both our business partners and readers can learn more about our book novelties by means of digital books preview
І партнери і читачі можуть оперативно познайомитися з новинками видавництва за допомогою електронних прев'ю книжок,

Inferred worldbuilding is when the author provides enough detail about the various parts of a setting that readers can extrapolate on what is written to come to their own conclusions regarding specific details that weren't provided.
Висновок про світобудування- це коли автор надає достатньо деталей про різні частини обстановки, які читачі можуть екстраполювати на написане, щоб дійти власних висновків щодо конкретних деталей, які не були надані.

Surely, therefore such“experiences” require greater verification than noting the personal experience of associates who cannot be named for their own safety with which readers can identify with from their own experiences.
Звичайно, тому такі"переживання" потребують більшої перевірки, ніж відзначати особистий досвід однодумців, які не можуть бути названі для їх власної безпеки, з якими читачі можуть ототожнити їх із власного досвіду.

Now, knowing the General principles of construction of devices based on the displacement of the center of the standing wave, our readers can come up with your own design
Тепер, знаючи загальні принципи побудови пристроїв на основі зміщення центру стоячої хвилі, наші читачі можуть самостійно придумати свої власні конструктивні

making it impossible to check them, readers can contact the editors to further contact with the author,
унеможливлює їх перевірку, читачі можуть зв'язатись із редакцією, щоб в подальшому сконтактувати з автором,

a space where creators and readers can interact!
де творці та читачі можуть взаємодіяти!

almost all my books, I decided to leave everything as it is, so that the readers can follow the line of the author's reasoning themselves.
я прийняв рішення залишити все як є, щоб допитливий читач міг простежити хід міркувань автора самостійно.

Within any chapter of Walden, readers can compare up to seven manuscript versions with each other, with the Princeton University Press edition,[38] and consult critical notes drawn from Thoreau scholars,
У будь-якому розділі Уолден, читачі можуть порівняти сім рукописів один з одним. Прінстонський університет прес редакції,[38] проконсультуватися з критичними замітками взятими у вчених,

Then my readers could leave comments for him.
Перші читачі можуть залишить там свої коментарі.