Приклади вживання Real-time Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Real-time monitoring of execution of allotted tasks.
I introduced a completely new view on real-time dynamic systems in architecture.
Applications and website for quick real-time translations.
make smart decisions based on real-time data.
Subscription is carried out in real-time during a conversation with the representatives of Enestech- it can be activated immediately,
Оформлення підписки здійснюється в режимі реального часу в ході спілкування з представниками компанії Enestech- її можна активувати відразу ж,This can happen if the real-time scanner was disabled at the time of infection, or the virus signature database was obsolete.
Це може статися у тому випадку, якщо в той момент модуль сканування в режимі реального часу був відключений чи база цих сигнатур вірусів застаріла.At that about a real-time no a speech was by the high-precision timer(HPET) lack.
При цьому про реальний час мова не велась, у зв'язку із відсутністю таймеру високої роздільної здатності(HPET).They can also decide to get updates on the kid's real-time location at regular intervals.
Крім того, підтримується можливість отримувати інформацію про місцезнаходження дитини в режимі реального часу.One can regard imaginary and real-time as beginning at the South Pole,
Можна розглядати уявний і реальний час як той, що починається на Південному полюсі,1.0 means real-time; 2.0 means twice real-time; etc.
1. 0 означає реальний час; 2. 0 означає вдвічі прискорений; тощо.Mixer is the only next-gen streaming service that offers viewers real-time influence and participation in live game streams.
Мікшер- це єдине сервіс трансляції наступного покоління, який надає глядачам реальний час впливу та участь у живих ігрових потоках.As we now use data to isolate the best moment to connect with consumers, real-time should switch to right-time.
Зараз, коли ми використовуємо дані, щоб вибрати кращий момент для зв'язку зі споживачами, реальний час має бути замінено правильним First on the market, available in real-time resume with code samples from the entire period of studies that will give you a certainty regarding the competences of the candidate.
Перші на ринку, доступні у реальному часу, резюме з прикладами коду зі всього періоду навчання, завдяки якому маєш впевненість щодо компетенцій кандидата.Essentially, Datally is an application able to analyze real-time data usage on mobile,
По суті, Datally- це додаток, здатний аналізувати використання даних у реальному часі на мобільних пристроях,Real-time, interactive rendering of NURBS curves and surfaces was first made commercially available on Silicon Graphics workstations in 1989.
Інтерактивне вимальовування кривих та поверхонь NURBS у реальному часу стало вперше доступним на робочих станціях Silicon Graphics TNS Real-time Customer Feedback™ method allows combining all the necessary analytics
Методика TNS Real-time Customer Feedback™ дозволяє комбінувати всю необхідну аналітичну і дослідницьку інформацію на одному порталі,Real-time Network Bandwidth Monitor tracks all active Internet connection,
У режимі реального часу Network Bandwidth Monitor відстежує всі активні інтернет-з'єднання, показує інформацію про вашу мережі,Updated statements with regard to necessary metrics and real-time analytics for business planning and internal expertise of a company.
Актуальна звітність з урахуванням необхідних показників та аналітика в реальному режимі часу для бізнес-планування та внутрішньої експертизи підприємства.Live information allows to adjust the actions in real-time mode and improve both teams.
Інформація в режимі реального часу дозволяє Performing real-time information exchange within the information network to ensure the effective operation of the recognition mechanism of education-confirming documents issued in Ukraine
Здійснює оперативний обмін даними в рамках інформаційної мережі для забезпечення ефективного функціонування механізму визнання документів про освіту,
