У РЕАЛЬНОМУ ЧАСІ - переклад на Англійською

• in real time
• of real-time
• in realtime
• in real-time

Приклади вживання У реальному часі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Передові технології та контроль у реальному часі- це надійне вирішення проблеми з безпекою!
Will prevent theft and disappearance of things from the controlled territory. Advanced technologies and real time monitoring is the solution to your security problem!

По суті, Datally- це додаток, здатний аналізувати використання даних у реальному часі на мобільних пристроях,
Essentially, Datally is an application able to analyze real-time data usage on mobile,

Розпізнавання ведеться у реальному часі, результати розпізнавання негайно відображаються на моніторі оператора;
The recognition is in a real time and the results are immediately displayed on the operator's monitor;

Доступ до даних у реальному часі на виробництві є життєво важливим, незалежно від того,
Real time data access in production is vital whether it is related to products,

Передові технології та контроль у реальному часі- це надійне вирішення проблеми з безпекою!
Advanced technologies and real time monitoring is the solution to your security problem!

Технології, що забезпечують зв'язок у реальному часі через національні кордони, змінюють характер професійної журналістики.
Technologies that enable real time communications across national borders are changing the character of professional journalism.

Результат: Навчальний план у реальному часі, що забезпечує вашу кар'єру в Інтернеті зараз.
The result: A real-time curriculum that powers your Internet marketing career right now.

Адже це дійсно чудово: у реальному часі відслідковувати будь-які зміни, які раніше можна було помітити лише після забору та аналізу крові.
It really is quite excellent real time to track any alterations that earlier might possibly be seen just following the group and diagnosis of bloodstream flow.

Вперше у світі: технологія дистанційного виявлення вибухових речовин у реальному часі була випробувана наживо на станції метрополітену великого європейського міста.
It is a world first: technology for the remote, real-time detection of explosives was tested live in an underground station in a major European city.

Козаки 3»- це класична стратегія у реальному часі із розвитком армії, будівництвом та видобуванням ресурсів.
Cossacks 3 is a classical real time strategy game with army expansion, building construction and resource gathering.

Завдяки впровадженню всебічного збору та аналізу даних у реальному часі, виробничі системи можуть стати значно більш чуйними”,
With the introduction of comprehensive, real-time data collection and analysis, production systems can

Існують також веб-сайти, які порівнюють різні розповсюдження брокерів у реальному часі та в історичному відношенні через декілька валютних пар, такі як.
There are also websites that compare different brokers' spreads, real time and historical, across a number of currency pairs, such as.

Є більш ніж освітні відео 200, розумні стрічки новин у реальному часі та докладні статті,
There are over 200 educational videos, real time smart news feeds

Вони також, можуть аналізувати дані і створювати у реальному часі, графічні дисплеї
They can also analyse data and create real time graphical displays for operators

Система WebMoney Transfer- забезпечує здійснення розрахунків у реальному часі за допомогою облікових одиниць- титульних знаків WebMoney(WM).
An accounting system WebMoney Transfer provides account operating in a real time by means of accounting units- title signs WebMoney(WM).

Вони також можуть аналізувати дані і створювати у реальному часі графічні дисплеї
They can also analyze data and create real time graphical displays for operators

За три десятиліття він перетворився в архітектуру управління у реальному часі для інтелектуальних верстатів, систем автоматизації виробництва
Over three decades, it has evolved into a real-time control architecture for intelligent machine tools,

Зв'язок у реальному часі, застосунок, що потребує співпрацю багатьох користувачів, такий як чат,
Real Time Communication, an application which requires collaboration between multiple clients,

головною особливістю якого є побудова відеоряду у реальному часі за принципом роботи комп'ютерних ігор.
the main feature of which is the construction of video sequence in the real time on the basis of computer games.

Через місяць ми почали працювати як MomoCentral- незалежна платформа ретельно відібраних розробників та дизайнерів, що працює у реальному часі.
A month later, we started pivoting to build MomoCentral- a real-time freelancing platform of handpicked developers and designers.