Приклади вживання Received gifts Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
There was a day in which freely born women received gifts from their husbands, and slaves had something like output- the lady of the house allowed them in the day to relax.
Існував день, в який вільно народжені жінки отримували подарунки від своїх чоловіків, а рабині мали щось на зразок вихідного- господині дому дозволяли їм у цей день відпочивати.Donetsk region did not remain unnoticed- all boarding institutions received gifts and a"correct" support for purchasing sports equipment, hospitals could purchase medical and diagnostic medical equipment.
Донецька область не залишилася без уваги- всі інтернатні заклади одержали подарунки і«правильну» допомогу- на придбання спортінвентарю, лікарні- лікувальне та діагностичне медобладнання.these four-legged rescuers received gifts and favorite delicacies,
Israel Police are expected to question Prime Minister Benjamin Netanyahu in the next three days over suspicions that he and his family received gifts and other benefits worth hundreds of thousands of shekels from businessmen.
В Ізраїлі допитають прем'єр-міністра країни Біньяміна Нетаньяху у зв'язку з підозрами в тому, що він і його сім'я отримували подарунки від бізнесменів та інші блага, які оцінюються в сотні тисяч шекелів.porcelain sets, brought a lot of old sculptures from Italy and received gifts from the royal courts of Europe.
привезли велику кількість античної скульптури з Італії, а також отримали подарунки від королівських дворів Європи.and, of course, received gifts to their favorite holiday.
допомогу і, звичайно ж, одержали подарунки до улюбленого свята.an official day off, when women could relax from any household chores, received gifts from male members of the family
стало офіційним вихідним днем- жінки повністю звільнялися від будь-яких побутових турбот, отримували подарунки від чоловіків-членів родини,which claimed that the official received gifts from the Russian billionaire Dmitry Rybolovlev
що чиновник отримував подарунки від російського мільярдера Дмитра Риболовлєваtook pictures at the bright photo zones, and received gifts from the BTL Group
зробити знімки на яскравих фотозоні, отримати подарунки від BTL GroupAfter the game the participants received gifts.
після чого учасники отримали подарунки.All attendees received gifts from the company and, more importantly,
а всі присутні отримали презенти від компанії та, що ще головніше,Child patients receive gifts on International Children's Day.
Маленькі пацієнти отримали подарунки у День захисту дітей.Unitholders receive gifts from U.T.O. S.
Дітвора отримала подарунки від св.On this day, children receive gifts from St. Nicholas.
Сьогодні діти отримали подарунки від Святого Миколая.The guests also receive gifts.
Гості також отримали подарунки.Receive gifts from Hankey Bannister!
Отримуй подарунки від Hankey Bannister!All winners received gift certificates.
Всі переможці отримали подарункові сертифікати.Receive gifts for purchases with Mastercard® cards from Pivdenny Bank.
Отримуйте подарунки за оплату покупок карткою Mastercard® від банку«Південний».Women also receive gifts from their employer's gifts. .
Жінки також іноді отримують подарунки від своїх роботодавців.Receive gifts happily.
Подарунки отримувати приємно.
