RECEIVED OVER - переклад на Українською

• отримали понад
• надійшло понад
• прийняла понад
• отримані за
• отримав понад
• отримала понад
• отримало понад

Приклади вживання Received over Англійська мовою та їх переклад на Українською

Since then the studio received over 2000(!!!) victories at international competitions and Olympiads.
З того часу студійці отримали понад 2000(!!!) перемог на міжнародних конкурсах та олімпіадах.

Over the course of three months, we received over 100 applications from artists worldwide.
Протягом трьох місяців до нас надійшло понад 100 заявок від художників з усього світу.

IT markets of the world and received over 75 000 guests including both professionals
IT ринків світу і прийняла понад 75 000 гостей, серед яких були

We received over a hundred applications,
Ми отримали понад півтори сотні заявок,

The scientists from the department received over fifty patents and certificates,
Вчені з департаменту надійшло понад п'ятдесят авторських свідоцтв

Since the Free Trade Agreement with Canada was signed three Ukrainian companies(two in agricultural business) received over $300 million of direct investments from Canada.
З моменту підписання угоди про вільну торгівлю з Канадою три українські компанії(з них- дві аграрні) отримали понад$300 млн прямих інвестицій з Канади.

Revenues of local budgets over 11 months exceeded the revenues received over the whole 2017.
Доходи місцевих бюджетів за 11 місяців цього року перевищили доходи, отримані за весь 2017 рік.

In the UK, the BBC received over 700 complaints from viewers who thought his death dominated the news.
У Великій Британії до Бі-бі-сі надійшло понад 700 скарг від глядачів, які думали, що його смерть домінувала в новинах.

The greatest demand for Ukrainian education was shown by the citizens of Morocco- they received over 4 thousand invitations.
Найбільший попит на українську освіту серед громадян Марокко- вони отримали понад 4 тис запрошень.

In 2017, LINOLEUM festival received over 2,000 films during two months of open call.
У 2017 році фестиваль LINOLEUM отримав понад 2000 фільмів за два місяці прийому заявок.

The greatest demand for Ukrainian education is among the citizens of Morocco- they received over 4 thousand invitation letters.
Найбільший попит на українську освіту серед громадян Марокко- вони отримали понад 4 тис запрошень.

Orthographical Reform: Between 1938 and 1968, the Egyptian academy received over 300 reform proposals,
Орфографічна реформа: в період з 1938 по 1968 рік єгипетська академія отримала понад 300 пропозицій щодо реформи,

The festival received over 130 applications from bands
Фестиваль отримав понад 130 заявок від гуртів

of Agrarian Policy and Food, the communities received over 2.4 thousand hectares of land.
загалом ці об'єднані територіальні громади отримали понад 2, 4 тис. га земель.

Reuters is reporting that the US Commerce Department received over 130 applications from companies for licenses to sell to Huawei.
Міністерство торгівлі США отримало понад 130 заявок від американських компаній на отримання ліцензій для продажу товарів для Huawei.

Marine Le Pen received over 10.6 million votes(33.9%).
Лідер партії“Національний фронт” Марін Ле Пен отримала понад 10, 6 млн голосів(33,9%).

To learn more about how the university received over 1.8 million euros for aviation and cybersecurity projects.
Дізнайтеся детальніше про те, як університет отримав понад 1, 8 млн євро на проекти в галузі авіації та кібербезпеки.

material support in Ukraine received over 2 million unemployed citizens.
матеріального забезпечення в Україні отримали понад 2 млн. незайнятих громадян.

Our active placement program received over 200 job placement requests last year alone!
Наша активна програма розміщення отримала понад 200 робочих запитів розміщення лише в минулому році!

If the patient received over 5000 milligray to an area,
Якщо пацієнт отримав понад 5000 міліграмів на площу,