Приклади вживання Renaissance credit Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A young team Renaissance Credit was enabled to reach a new level of maturity.
Also, this deposit can be arranged at Renaissance Credit bank, FUIB's partner bank.
Крім того, цей депозит можливо оформити в банку«Ренесанс Кредит», який є партнером ПУМБ.In September, FUIB is changing signboards on 38 branches of the bank"Renaissance Credit".
У вересні ПУМБ змінює вивіски на 38 відділеннях банку«Ренесанс Кредит».All owners of FUIB or“Renaissance Credit” payment cards receive nice discounts when buying.
Приємні знижки при покупках отримують всі власники платіжних карт ПУМБ або«Ренесанс Кредит».FUIB and Renaissance Credit bank are both within SCM Group, Ukraine's leading financial
Банки ПУМБ і«Ренесанс Кредит» є частиною СКМ,we were still opening new branches both in the"Renaissance Credit" bank and in FUIB.
ми ще відкривали нові відділення, як у банку«Ренесанс Кредит», так і в ПУМБ.Renaissance Credit is one of the top 100 largest Russian banks
Ренесанс Кредит» входить в ТОП-100 найбільших російських банківSoon signboards will be changed on the branches of Renaissance Credit bank throughout Ukraine- FUIB logo will appear there.
Вже скоро на відділеннях банку«Ренесанс Кредит» по всій Україні зміняться вивіски- на них з'явиться логотип ПУМБ.Brand“Renaissance Credit” should disappear completely in the Ukraine,
Бренд«Ренесанс Кредит» повинен повністю зникнути в Україну,Payments are made till 5 June 2015 in all working branches of FUIB including branches of“Renaissance Credit” throughout Ukraine.
Виплата здійснюється до 5 червня 2015 р. у будь-якому працюючому відділенні ПУМБ, включаючи відділення«Ренесанс Кредит», по всій Україні.As part of the Risk guys panel Sergey Chernenko presented the successful merger of two financial institutions FUIB and Renaissance Credit.
В рамках панелі«Ризикові хлопці» Сергій Черненко презентував успішне злиття двох фінансових установ ПУМБ і«Ренесанс Кредит».including branches of“Renaissance Credit”, all over Ukraine.
включаючи відділення«Ренесанс Кредит», по всій території України.including branches of“Renaissance Credit” throughout Ukraine.
включаючи відділення«Ренесанс Кредит», по всій Україні.To participate in the program it is enough to have any payment card from the First Ukrainian or“Renaissance Credit” bank.
Для участі в програмі достатньо мати будь-яку платіжну картку від Першого Українського або банку«Ренесанс Кредит».we completed the process of amalgamation of FUIB with the retail bank"Renaissance Credit".
процес об'єднання ПУМБ і роздрібного банку«Ренесанс Кредит».Now the replacement signboards of Renaissance Credit's outlets is going on as part of the final stage of operational merger of banks.
Зараз проходить заміна вивісок на відділеннях«Ренесанс Кредит» в рамках фінального етапу операційного об'єднання банків.Branches of the bank“Renaissance Credit” will continue their work under the existing brand having good reputation on the consumer lending market.
Відділення банку«Ренесанс Кредит» продовжать роботу під існуючим брендом, який добре зарекомендував себе на ринку споживчого кредитування.Branches of the bank“Renaissance Credit” will continue their work under the existing brand having good reputation on the consumer lending market.
Найближчим часом банк«Ренесанс Кредит» продовжуватиме роботу під існуючим брендом, який добре знають на ринку споживчого кредитування.All you need to take part in the program is to have any payment card from the First Ukrainian or“Renaissance Credit” bank.
Для участі в програмі достатньо мати будь-яку платіжну картку від Першого Українського або банку«Ренесанс Кредит».All“Star Club” partners provide attractive discounts on the purchase of customers who use FUIB or“Renaissance Credit” cards when paying.
Всі партнери«Star Club» надають вигідні знижки на покупки клієнтам, які використовують при розрахунку картку ПУМБ або«Ренесанс Кредит».
