Приклади вживання Renaissance capital Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
influential international rating agency, recognized Renaissance Capital as the most experienced advisor in arranging the M&A deals in Ukraine.
впливове міжнародне рейтингове агентство, визнали Ренесанс Капітал як самого досвідченого консультанта в організації угод M&A в Україні.In December 2009 he was the CEO of Renaissance Capital Ukraine, Central& Eastern Europe.
Грудень 2009: CEO Ренессанс Капітал, Україна, Центральна та Східна Європа.notably at Goldman Sachs in New York and Renaissance Capital in Moscow and Kiev.
зокрема в«Goldman Sachs» у Нью-Йорку і«Renaissance Capital» у Москві і Києві.Its shareholders include the EBRD, Goldman Sachs, investment companies Horizon Capital, Renaissance Capital, and others.
До складу акціонерів входять ЄБРР, банк Goldman Sachs, інвесткомпанії Horizon Two weeks ago it was reported that the sale"Renaissance Capital"(the"Onexim" 100%),
Два тижні тому з'явилася інформація, що продається"Ренессанс капітал"(в"Онэксима" 100%),Despite the fact that almost all the sculptures are replaced by copies on the main square of the Renaissance capital Florence, the main masterpieces are here.
Незважаючи на те, що на головній площі столиці Відродження Флоренції практично всі скульптури замінені на копії, головні шедеври стоять саме тут.and Bank Renaissance Capital, which are members of FUIB Banking Group.
та Банку Ренесанс Капітал, що входять до банківської групи ПУМБ, на рівні"5"(найвища надійність).The ruble has already fallen by 10% this year, but Renaissance Capital estimates that a further fall in the ruble's value this year will add another $10bn to the government's costs.
Рубль цього року вже впав на 10%, а за оцінками Renaissance Capital майбутнє падіння вартості рубля додасть до державних витрат ще 10 мільярдів доларів.For example, Renaissance Capital estimated that if WeWork had gone public in September at a market cap of less than $14.5 billion,
Наприклад, Renaissance Capital підрахував, що якби WeWork став публічним в вересні при ринковій капіталізації менш$14, 5 мільярдів, їм довелося бAccording to agency's estimations, based on the data of Renaissance Capital Banking company the amount of investment withdrawn over the week that ended on June 28, exceeded 83 million dollars.
За оцінками заснованим на даних“Ренесанс Капіталу”, обсяг коштів, виведених із таких фондів за тиждень, що закінчився 28 червня, перевищив$83 млн.the investment banking industry, notably at Goldman Sachs in New York and Renaissance Capital in Moscow and Kiev.
Михайло 8 років працював в інвестиційно-банківському бізнесі, зокрема в компаніях Goldman Sachs(Нью-Йорк) і Renaissance Capital(Москва, Київ).particularly at Goldman Sachs(New York) and Renaissance Capital(Moscow, Kiev).
зокрема в компаніях Goldman Sachs(Нью-Йорк) і Renaissance Capital(Москва, Київ).One of the two Russian FSB agents indicted by U.S. officials this week worked as an undercover officer at Renaissance Capital, a Moscow investment bank owned by billionaire Mikhail Prokhorov.
Один із двох агентів ФСБ, яких влада США звинувачує в хакерстві, працював під прикриттям у Renaissance Capital, московському інвестиційному банку, що належить мільярдерові Михайлу Прохорову.From 2005 to 2007 Rizanenko worked at Renaissance Capital Investment Company(Russian Federation) as a director of the investment and banking department responsible for the mining
З 2005 року по 2007 рік працював в інвестиційній компанії«Ренессанс Капитал»(РФ) директором управління інвестиційно-банківської діяльності,The" Renaissance Capital".
Ренесанс Капітал».The" Renaissance Capital Bank.
Банк Ренесанс Капітал.Jsc“ renaissance capital bank.
АТ" Ренесанс Капітал.The Board of“ Renaissance Capital.
Голови Правління« Ренесанс Капітал.The Board of the“ Renaissance Capital.
Голови Правління" Ренесанс Капітал".The Bank Renaissance Capital TM“ Bank Renaissance Credit.
Ренесанс Капітал ТМ« Банк 
