RETURNED TO PARIS - переклад на Українською

[ri't3ːnd tə 'pæris]
[ri't3ːnd tə 'pæris]
повернувся в париж
returned to paris
came back to paris
повертається в париж
returned to paris
повернулася в париж
returned to paris
повернулися в париж
returned to paris

Приклади вживання Returned to paris Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
She moved to Bali when she was 14 and returned to Paris after a year, where she studied dancing and singing.
У віці 14 років стала жити на Балі, проте повернулася в Париж через рік, щоб навчитися танцям і співу.
the Régence government of Philippe d'Orléans returned to Paris.
також Регентський рада Філіпа Орлеанського повернулися в Париж.
At the end of 1871, Monet returned to Paris and hired a house in Argenteuil,
Наприкінці 1871 Моне повернувся в Париж і найняв будинок у Аржантеє,
Portugal during the First World War; returned to Paris in 1920.
провели в Іспанії та Португалії, в 1921 році повернулися в Париж.
Suvorov, Napoleon arbitrarily left the expeditionary army and returned to Paris in October 1799, at the peak of the crisis of the Directory.
Суворова, Наполеон самовільно покинув експедиційну армію і повернувся в Париж в жовтні 1799, коли криза режиму Директорії досяг вже крайнього ступеня.
In December 1923, having quitted the career of journalist, Hemingway returned to Paris as a freelancer.
У грудні 1923 року, розпрощавшись з кар'єрою журналіста, Хемінгуей повертається в Париж вільним художником.
However, he returned to Paris the following month
Однак він повернувся в Париж в наступному місяці
and Tesla returned to Paris, expecting a premium of$ 25,000 from the company.
і Тесла повернувся в Париж, чекаючи від компанії премії в розмірі 25 тис.
Man Ray returned to Paris in 1951 and lived there for the rest of his life.
У 1951 році Ман Рей повернувся в Париж і жив там аж до своєї смерті.
In 1969 Löwy returned to Paris to work with Nicos Poulantzas at the University of Paris VIII(Vincennes),
У 1969 році Леві повернувся в Париж для роботи з Нікососом Пуланзасом в Університеті Париж-VIII(Венсен),
When he returned to Paris in 1831, a professorship in Egyptian history
Коли він повернувся в Париж в 1831 році професором в єгипетській історії
He then returned to Paris and made an open bid for power urging the populace to elect him as'Captain of Paris'.
Після цього він повернувся в Париж і наполегливо переконував народні маси вибрати його«Капітаном Парижа».
While traveling Vern did write, but do not forget about your main job, and returned to Paris immediately sat down behind the Desk.
Під час подорожей Верн робив записи, але не забував про свою основної роботи і, повернувшись, в Париж, негайно сідав за письмовий стіл.
He returned to Paris, whence, after the March Revolution,
Він приїхав знову до Парижа, а звідти, після березневої революції,
Salomon left Haiti and returned to Paris, where he died at number 3 Avenue Victor-Hugo on October 19, 1888.
Саломон залишив Гаїті та повернувся до Парижа, де й помер у будинку на вулиці Віктора Гюго 19 жовтня 1888 року.
He returned to Paris, whence, after the March Revolution,
Він повернувся до Парижа, а після березневої революції,
He returned to Paris in 1849 and began his series of topical columns, Causeries du lundi('Monday Chats') in the newspaper, Le Constitutionnel.
Він повернувся до Парижа 1849 року і розпочав серію публікацій Causeries du lundi в газеті Le Constitutionnel.
However, in 1941 he returned to Paris and got a job in the fashion house of Lucien Lelong.
Але вже в 1941 році він повертається до Парижа і працює для відомого модельного будинку Lucien Lelong.
After the Battle of Friedland he was awarded the Legion of Honour and returned to Paris in 1807.
Після битви під Фрідландом він був нагороджений Орденом Почесного легіону та повернувся до Парижа в 1807 році.
Wilde though, not content with being better known than ever in London, returned to Paris in October 1891, this time as a respected writer.
Проте навіть пік його лондонської слави не задовольняв Вайлда і в жовтні 1891 року він повернувся до Парижа, цього разу як шанований письменник.
Результати: 76, Час: 0.0439

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська