Приклади вживання Returned to france Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chateaubriand returned to France in 1792 and subsequently joined the army of Royalist émigrés in Koblenz under the leadership of Louis Joseph de Bourbon, Prince of Condé.
У 1792 р. Шатобріан повернувся до Франції і згодом приєднався In March 1929, Saint-Exupery returned to France, where he entered the highest aviation courses of the navy in Brest.
У тому 1929 року Сент-Екзюпері повернувся до Франції, де вступив на вищі авіаційні курси морського флоту в Бресті.Later Rubruk again returned to France and, perhaps, again won a place at the court of King.
Пізніше Рубрук таки повернувся до Франції і, мабуть, знову зайняв якесь місце при дворі короля.In 1884 Robinson returned to France where he lived for the next eight years,
Року Робінсон знову відбув у Францію, де мешкав і працював вісім років,The Monnet family returned to France in 1945 and, after the death of Francisco Giannini in 1974,
Сім'я Моне повернулася до Франції в 1945 році, а після смерті ФрансіскаChateaubriand returned to France in 1792 and subsequently joined the army of Royalist émigrés in Coblenz under the leadership of Louis Joseph de Bourbon, Prince de Conde.
У 1792 р. Шатобріан повернувся до Франції і згодом приєднався The Flahauts returned to France in 1827 and, in 1830, King Louis-Philippe promoted the Count
Флао повернулися до Франції в 1827 році, а в 1830 Король Луї-Філіп підняв графа She returned to France after a bout of tuberculosis and fell in love with a right wing politician, Lucien Millevoye.
Потім вона повернулася до Франції і закохався в правого політика Люсьєна Мілловоя.He returned to France and was made commander-in-chief(1911),
Він повернувся до Франції і став головонокомандуючим Французької армії(1911),They returned to France in 1942 and soon entered French Resistance nets.[2].
Року вони повернулися до Франції й незабаром приєдналися There she was trained as a professional scout and returned to France in April 1944.
Там вона пройшла підготовку в якості професійної розвідниці і повернулася до Франції в квітні 1944 року.The Fitzgeralds returned to France in the spring of 1929,
Фіцджералдс повернувся до Франції навесні 1929 року,the Duc d'Anville, the expedition's survivors returned to France in tatters without reaching its objective.
здесятковані учасники невдалої експедиції ледве повернулися до Франції, не досягнувши мети.Their situation was further complicated by the fact that the picture returned to France, but they did not lose hope.
Їхнє становище ускладнилося ще більше через те, що картина повернулася до Франції, але вони не втрачають надії.He returned to France and was made commander-in-chief of the French Army(1911),
Він повернувся до Франції і став головонокомандуючим Французької армії(1911),He returned to France under the Directory in 1797 and acquired the magistrate
Він повернувся до Франції під час нового правління в 1797 роціIn February 1891, Rimbaud returned to France, where his leg was amputated because of the cancer tumor.
У лютого 1891 Рембо повернувся до Франції, де йому ампутували ногу через ракову пухлину.After his abdication in 1668, John II Casimir returned to France, where he joined the Jesuits
Після відмови в 1668 році Іоанн II Казимир повернувся до Франції, де приєднався in 1585 again returned to France.
в 1585 році знову повернувся до Франції.When Lafayette returned to France, Wright decided to remain in the United States,
Коли Лафаєт збирався повернутись до Франції, Френсіс Райт вирішила залишитись в Америці,
