REVERE - переклад на Українською

• ревір
• шанують
• ревера
• почитаємо
• вшановували
• шанованому

Приклади вживання Revere Англійська мовою та їх переклад на Українською

At the end of 1773 Revere, along with Warren, was among the organizers of the Boston Tea Party.
Наприкінці 1773 року Ревір, поряд з Ворреном, був у числі організаторів Бостонського чаювання.

so they are difficult to adapt to innovations and still revere the traditions of ancestors.
тому вони важко пристосовуються до нововведень і досі шанують традиції предків.

dedicated to love and revere the bank Privatbank.
присвячений улюбленому і шанованому банку ПриватБанк.

Psalm 127(128) is sung- a psalm which recounts for us how God blesses those who revere Him.
Псалом 127(128) співається- псалом який розповідає нам, як Бог благословляє тих, хто шанують Його.

In North Square sits the oldest structure in Boston, the Paul Revere House(1680).
А стара будівля в сучасному Бостоні будинок Пола Ревір(1680).

always revere it's tradition.
завжди шанують це традиція.

They are light workers who want to serve humanity now because they love and revere life and Mother Earth.
Вони- легкі працівники, які хочуть служити людям зараз, тому що вони люблять і шанують життя і Матір Земля.

People revere tradition, will never have the feeling that their lives are meaningless.
У людей, почитали традиції, ніколи не виникне відчуття, що їх життя позбавлене сенсу.

Following the example of the apostate Western hierarchy who revere other religions
За прикладом відпалої західної ієрархії, яка вшановує інші релігії та їх демонів,

We revere the sun and stars not only for their heat
Ми шануємо сонце і зірки не тільки для їх тепла і світла,

It is noted that both parties revere the victims of Soviet occupation
Зазначається, обидві сторони вшановують жертв радянської окупації

readers will revere you with if they obtain your home in a very thoroughly clean property generally.
яким ваші колеги, і відвідувачі будуть почитаю вам, якщо вони знаходять свій будинок у чистому домі завжди.

Public Beach- Revere Beach became America's first public beach in 1895.
Revere Beach- перший громадський пляж у США, відкритий у місті Ревер штату Массачусетс 1895 року.

The militants say Muslims should revere Allah, not saints,
Бойовики заявляють, що мусульмани повинні поклонятися Аллаху, а не святим і руйнують мавзолеї,

American military officer Paul Revere was born 1. January 1735.(died 1818).
Американський офіцер Paul Revere був народився 1. Січень 1735.( помер 1818).

Load cells manufactured by Revere Transducers Europe, the Netherlands on the latest technologies with titanium alloys,
Тензометричні силовимірювачі виробництва фірми Revere Transducers Europe, Нідерланди, виготовлені за новітніми технологіями із застосуванням титанових сплавів,

After Revere's death, the family business was taken over by his oldest surviving son, Joseph Warren Revere.
Після смерті Пола Ревіра сімейний бізнес був переданий його найстаршому сину Джозефу Уоренну Ревіру.

While other cultures revere the elderly, and the wisdom that accompanies age,
У той час як інші культури шанують літніх людей, і мудрість,

Several Patriot riders- including Paul Revere- alerted the countryside,
Вершники, в тому числі Пол Ревір, попередили людей у сільській місцевості,

Honor and revere the past is more than a duty,
Честь і шанують минуле більш ніж обов'язок,