ROADBLOCKS - переклад на Українською

• блокпости
• перешкоди
• блокпостів
• блоки
• блокпостах

Приклади вживання Roadblocks Англійська мовою та їх переклад на Українською

which is asked to put data on roadblocks and terrorist bases.
на яку просять наносити дані про блокпостах і точках базування терористів.

stop unauthorised roadblocks.
прибрати незаконні блокпости.

occasional illegal roadblocks remain a concern throughout the country.
випадкові нелегальні перешкоди залишаються проблемою по всій країні.

So my dream for people with autism is to change that, to remove the roadblocks that prevent them from succeeding.
І моя мрія- змінити існуючу ситуацію для людей з аутизмом, прибрати перешкоди, які заважають їм досягати успіху.

The government said troops had been sent in to remove barricades and roadblocks erected by the protesters.
Уряд твердить, що надіслав військових для того, щоб прибрати барикади і блокпости, які встановили протестувальники.

soldiers arrested several of the protesters and put roadblocks on the streets.
солдати заарештували кількох протестуючих і встановили блокпости на вулицях.

Having a lot of potential methods to achieve the same results will prevent you from hitting roadblocks when a key system needs to be reworked.
Маючи велику кількість потенційних методів для досягнення тих самих результатів, ви не зможете побити перешкоди, коли потрібна переробка основної системи.

Doing my best to disregard the many inflammatory President Obama statements and roadblocks.
Докладаю всіх зусиль, щоб не брати до уваги велику кількість підбурюючих заяв президента Обами та перешкоди.

taking control of the surrounding territory and setting up roadblocks.
взяти навколишні території під контроль, виставити блокпости.

the ability to order the roadblocks.
можливість замовляти блокпости.

I know there are many roadblocks in my way, but I somehow will overcome them.
Я знаю, на нашій дорозі буде багато перешкод, але ми зможемо їх здолати.

Nonetheless, peasant volunteers assisted the government war effort, manning roadblocks and donating supplies to the army.
Тим не менш, селянин добровольці надавали допомогу уряду у війні, Меннінг блокпости і жертвуючи припаси для армії.

All of these institutions are potential roadblocks to the populist leader's ability to achieve his
Всі ці інституції є потенційними перешкодами на шляху до досягнення популістським лідером своїх цілей

Roadblocks will continue night
Блокування доріг буде тривати протягом ночі

The Key West City Council repeatedly complained about the roadblocks, which were a major inconvenience for travellers,
Міська рада Кі-Вест неодноразово скаржилася на дорожні перешкоди, що стали великою незручністю для мандрівників,

they start putting up roadblocks where they don't need to be,
и они начнут создавать препятствия там, где их быть не должно,

The service promptly informs about events in Kyiv- changes in traffic, roadblocks, disconnection of utility services,
Сервіс оперативно інформує про події в Києві- зміни руху транспорту, перекриття доріг, відключення комунальних послуг,

I have been checking all the roadblocks.
зараз я перевіряю всі дорожні загородження.

including by removing roadblocks.
в тому числі через зняття дорожніх блоків.

But the problem that's encountered is that these brilliant ideas often can't be shared if there are communication roadblocks.
Але проблема в тому, що цими геніальними ідеями часто неможливо поділитися через комунікативні перешкоди.