ROUT - переклад на Українською

• розгром
• маршрут
• розгрому
• раут

Приклади вживання Rout Англійська мовою та їх переклад на Українською

Comfortable transportation will help You to avoid the need to spend time on Your rout planning- You will be able to reach any destination in the city without any problems.
Наявність зручної транспортної розв'язки позбавить Вас від необхідності витрачати час на планування свого маршруту- Ви зможете без проблем дістатися до будь-якої точки столиці.

Padmini Rout(born January 5,
Падміні Рут(Padmini Rout)(народилася 5 січня 1994)- Indian chess player who holds the titles of International Master

Busses and rout taxis from Simferopol on Feodosiya leave from the autostation«Resort» on a привокзальній area.
Автобуси й маршрутні таксі від Сімферополя на Феодосію відправляються від автостанції“Курортна” на привокзальній площі.

Ukraine's ramshackle army cannot rout the crack troops
Ветха армія України не може розгромити добірні війська

Buses and shared taxies connect Sykhiv to all districts of the city, а недавно було запущено трамвай, and recently the tram rout has connected the district with the center of Lviv.
Автобуси та маршрутні таксі з'єднують Сихів з усіма районами міста, а недавно було запущено трамвай, який з'єднав мікрорайон із центром Львова.

every day each are 10 minutes plied by a rout transport.
щоденно кожних 10 хвилин курсує маршрутний транспорт.

On 7 September, Kawaguchi issued his attack plan to"rout and annihilate the enemy in the vicinity of the Guadalcanal Island airfield".
Вересня Кавагуті оголосив свій план наступу, завданням якого було«розбити і знищити ворога в околицях аеродрому на острові Гуадалканал».

Valerius seized the opportunity to capture the Samnite camp and then rout the Samnite foragers.
Валерій, скориставшись можливістю, захопив їхній табір, а потім розгромив самнітських мисливців.

were put to rout.
були звернені у втечу.

which participated in the rout of Japanese imperialist forces in 1945.
які брали участь у розгромі військ імперіалістичної Японії в 1945.

routes or rout points.
маршрути або маршрутні точки.

The rout of the People's Will meant,
Розгром«Народної волі»

The rout of the German fascist forces near Moscow was the decisive military and political event of the first year of
Розгром німецько-фашистських військ під Москвою з'явився вирішальним військово-політичною подією першого року Великої Вітчизняної війни

travel rout, date and time).
прізвище пасажира; маршрут поїздки; дата і час).

The large-scale operations conducted by the armies of our Allies in Western Europe with consummate skill have led to the rout of the German troops in France
Майстерно проведені арміями наших союзників великі операції в Західній Європі привели до розгрому німецьких військ у Франції і Бельгії

The rout of the well-equipped terrorist groups in Syria demonstrated the power of our Army
Розгром добре оснащених угруповань терористів в Сирії продемонстрував силу нашої армії

The rout of the fascist German troops near Moscow was the decisive military and political event of the first year of
Розгром німецько-фашистських військ під Москвою з'явився вирішальним військово-політичною подією першого року Великої Вітчизняної війни

reopened the door and led the rout.
знову відкрив двері і призвело розгром.

became aware that he was involved not in a capture, but a rout.
стало відомо, що він брав участь не в захопленні, але розгром.

travel rout, date and time).
прізвища пасажира; маршрутом поїздки; датою та часом).