Приклади вживання Safety of life Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
there are reasons to believe that deported persons may threaten the safety of life and health of other passengers
є підстави вважати, що депортовані особи можуть становити загрозу безпеці життя і здоров'я інших пасажирівIn taking such action under this Agreement, each Party shall take due account of the need not to endanger the safety of life at sea, the security of the vessel
Під час застосування цієї Угоди заінтересовані Сторони приділяють належну увагу необхідності не створювати загрози для безпеки людей у морі, Organization and conducting such events contributes to increasing the interest of students in youth related to the safety of life and human activities,
Організація і проведення подібних заходів сприяє підвищенню інтересу студентської молоді до предметів, пов'язаних з безпекою життя і діяльності людини,Security department of“Yavir-2000” today- it is a complex of measures to ensure the safety of life and health of citizens, as well as various forms of property ownership.
Департамент охорони“Явір-2000” сьогодні- це комплекс заходів щодо забезпечення безпеки життя і здоров'я громадян, а так само майна різних форм власності.the responsibility for the safety of life and health lies to a greater extent with the“Top partner”.
activities of the Department militarized guard the Safety of life in the structure of national police is contrary to applicable law,
діяльність відділу воєнізованої охорони"Безпека життя" у структурі Нацполіції суперечить законодавству, а його працівників можутьIn order to train employees in emergency situations, the management of the enterprise closely cooperates with the training and methodological center of civil protection and safety of life in the Kherson region,
З метою навчання працівників діям в надзвичайних ситуаціях керівництво підприємства тісно співпрацює з навчально-методичним центром цивільного захисту та безпеки життєдіяльності Херсонської області,there are reasons to believe that deported persons may threaten the safety of life and health of other passengers
є підстави вважати, що депортовані особи можуть становити загрозу безпеці життя і здоров'я інших пасажирівkarst failures that adversely affect the seismic stability of potentially hazardous objects and the safety of life in the region, the obtained data require the improvement of the ecological monitoring system of the natural and man-made geosystem Kryvbas
карстових провалів, які негативно впливають на сейсмостійкість потенційно небезпечних об'єктів та безпеку життєдіяльності у регіоні, отримані дані вимагають удосконалення системи екологічного моніторингу природно-техногенної геосистеми Кривбасу на основі дистанційнихSafety Of Life At Sea.
Охорона людського життя на морі.Personal dignity Safety of life Civic Position".
Виховних« Особиста гідність Безпека життя Громадянська позиція».Safety of Life at Sea 1974.
International Convention for Safety of Life.
Міжнародної конвенції по охороні людського життя.The most important reason is safety of life.
Бо найголовніше- це безпека життя.The International Convention for Safety of Life.
The International Convention for the Safety of Life.
The International Convention for the Safety of Life.
Міжнародної конвенції охороні людського життя.The International Convention for the Safety of Life.
Міжнародна конвенція охороні людського життя.The International Convention for the Safety of Life.
Міжнародна охорони людського життя.The International Conference on Safety of Life at Sea SOLAS.
Міжнародній конференції охорони людського життя морі СОЛАС.
