Приклади вживання Scientists now Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Most scientists now agree that Mars was a vastly different planet billions of years ago.
Більшість сучасних вчених зараз погоджується з тим, що Марс колись, мільярди років тому, був абсолютно іншою планетою.Where are the limits of the popularization of science- how much can scientists now be new rock stars?
Де межі популяризації науки- наскільки взагалі зараз вчені можуть бути новими рок-зірками?Scientists now claim that the moon is around 4.4
The BASE scientists now want to use even higher precision measurements of the proton
Тепер вченим BASE доведеться розробити і впровадити методи ще більшScientists now believe that they are not algae
В даний час, вчені вважають, що вони не є водоростями,Most scientists now believe that the data were due to inorganic chemical reactions of the soil.
Більшість науковців тепер вважає, що отримані дані стали результатом неорганічних хімічних реакцій у ґрунті.Scientists now fear that as it dries up, the dwindling of water supplies to densely-populated regions in India,
Вчені наразі побоюються, що скорочення постачання води до густонаселених регіонів Індії,the threat from space for our planet is quite real, because scientists now quite unclear behavior of the Sun.
загроза з космосу However, instead of the four forces that scientists now distinguish, there was one Nadsil.
Проте замість чотирьох сил, які розрізняють зараз учені, була одна Надсила.Scientists now suspect that antibiotic use,
Вчені тепер підозрюють, що застосування антибіотиків,However, the signal changed in unexpected ways over the last decade, and scientists now believe this is a result not of a supernova, but of a star being gobbled up by a black hole.
Проте сигнал несподівано змінювався протягом останнього десятиліття, і вчені зараз вважають, що це результат не наднової, а зірки, яку викрали чорна діра.Thanks to the original SNO detector, scientists now know there at least three different kinds,
Завдяки оригінальному детектору SNO, вчені тепер знають, що принаймні три різних види, або«аромату» нейтрино, здатні переноситься впередScientists now believe Charon
Учені тепер вважають, що ХаронScientists now believe that if our universe‘ballooned up' into a vacuum after The Big Bang,
Вчені тепер вважають, що якщо наш Всесвіт з'явився після Великого вибуху,Scientists now think that the Arctic Ocean could be effectively ice-free within the next 20 years,
Вчені зараз вважають, що Північний Льодовитий океан міг бути ефективним без ожеледиці протягом наступних 20 років,medical professionals and scientists now have a greater understanding of the development of a human being in utero
медичні фахівці та вчені тепер мають більш глибоке розуміння розвитку людини в утробі матеріfails to recognize nontraditional forms of intelligence and scientists now see it as a pitifully simplistic measure of the complexities of human intelligence.
не визнає нетрадиційних форм інтелекту і вчені тепер бачать його як жалюгідно спрощене засіб складності людського інтелекту.For the moment, the method only yields an overall average, but scientists now would like to adapt it to make regional predictions
На даний момент метод дає всього лише середнє значення, але тепер вчені хотіли б адаптувати його для складання регіональних прогнозівIf scientists now say that what really matters is the amount of heat(energy)
Якщо тепер вчені говорять, що насправді важливим є кількість тепла(енергії)For the moment, the method only yields an overall average, but scientists now would like to adapt it to make regional predictions
На даний момент метод дає всього лише середнє значення, але тепер вчені хотіли б адаптувати його для складання регіональних прогнозів
