SECURITY AND DEFENSE SECTOR - переклад на Українською

• сектору безпеки і оборони
• безпековому та оборонному секторах
• секторі безпеки і оборони
• сектор безпеки і оборони
• сектора безпеки і оборони

Приклади вживання Security and defense sector Англійська мовою та їх переклад на Українською

I asked the president to increase the cooperation in security and defense sector, and I received a positive answer,” he said.
Я просив президента активізувати співпрацю в галузі безпеки та оборони і отримав позитивну відповідь»,- сказав він.

He also positively assessed the reforms in the security and defense sector of Ukraine and expressed confidence in the further successful development of partnership between our countries.
Він також позитивно оцінив реформи у секторі безпеки та оборони України, та висловив впевненість у подальшому успішному розвитку партнерства між нашими країнами.

He controls a considerable part of the budget, the security and defense sector, and all the so-called independent regulators.
Він контролює значну частку бюджету, сектор безпеки та оборони, і всі так звані незалежні регулятори також під його контролем.

Ukraine clearly demonstrates the desire to put in practice needed transformations in the security and defense sector.
Україна чітко демонструє бажання здійснювати необхідні трансформації у секторі безпеки та оборони.

which includes security and defense sector reforms.
яка передбачає реформи сектору безпеки та оборони.

strategic advisers acknowledged how much Ukraine has done to reform its security and defense sector.
стратегічні радники відзначили, як багато Україна зробила для реформування сектора безпеки і оборони.

military-technical bilateral cooperation in the security and defense sector.
військово-технічного двостороннього співробітництва у секторі безпеки та оборони.

In their turn, strategic advisers acknowledged how much Ukraine has done to reform its security and defense sector.
Своєю чергою, стратегічні радники відмітили, як багато Україна зробила для реформування сектору безпеки і оборони.

offer their analysis of key trends in the security and defense sector of the second half….
пропонують свій аналіз ключових тенденцій у сфері безпеки і оборони другої половини….

This resulted in a steady increase of a number of women working in the security and defense sector.
Свідченням цього є збільшення кількості жінок, які працюють у секторі безпеки та оборони.

The Head of State thanked Ukraine's partners for their assistance in carrying out reforms in the security and defense sector.
Глава держави подякував партнерам України за допомогу у проведенні реформ у сфері сектору безпеки та оборони.

This was stated by UOP Director General Roman Romanov at KMBS on April 20 in the framework of the program opening on strategic leadership in Ukraine's security and defense sector.
Про це заявив Генеральний директор Концерну Роман Романов на відкритті програми стратегічного лідерства в секторі безпеки та оборони України в KMBS 20 квітня.

Volodymyr Zelenskyy noted, in particular, the intention to continue active reforms in the security and defense sector of Ukraine according to NATO standards.
Володимир Зеленський відзначив зокрема намір продовжити активні реформи в секторі безпеки та оборони України за стандартами НАТО.

Therefore, financing of Ukraine's security and defense sector, which should amount to at least 5% of GDP,
Тому фінансування сектору безпеки і оборони України, яке має бути не менш ніж 5% від ВВП,

And with a very strong support in the security and defense sector, support of our reforms,
Маючи потужну підтримку в безпековому та оборонному секторах, підтримку наших реформ,

to continue reforming the security and defense sector, including in the context of the practical implementation of the provisions of the Law on National Security..
продовжувати реформування сектору безпеки і оборони, у тому числі в контексті практичної реалізації положень Закону про національну безпеку..

of"their" people into the security and defense sector of the state.
людей до сектору безпеки і оборони держави.

Moreover, the interlocutors paid significant attention to the issues of intensifying the fight against corruption in the security and defense sector, establishing a single platform for systematizing information on methods of waging hybrid war
Окрім того, співрозмовники приділили значну увагу питанням активізації боротьби з корупцією в секторі безпеки і оборони, створення єдиної платформи для систематизації інформації про методи ведення гібридної війни

President of the Potomac Foundation Philip Karber emphasized that Ukraine has already gone a long way in reforming the security and defense sector.
президент«Potomac Foundation» Філіп Карбер наголосили на тому, що Україна вже пройшла дуже великий шлях у питанні реформування сектору безпеки і оборони.

The Civilian Personnel of Security and Defense Sector.
Цивільного персоналу сектору безпеки і оборони.