SEDIMENTATION - переклад на Українською

• осідання
• осадження
• седиментації
• вмістом осаду
• седиментація
• опадоутворення

Приклади вживання Sedimentation Англійська мовою та їх переклад на Українською

a RAC Schuran and sedimentation filtration with lamella sheets*.
насосами 2 Tunze, RAC Schuran та фільтрацією седиментації з листовими ламелями*.

Red coral grows on a rocky sea bottom with low sedimentation, typically in dark environments- either in the depths
Червоні корали ростуть на скелястому морському дні з низьким вмістом осаду, як правило, в темних умовах- або в глибині,

And the direction of sedimentation is consistent with the direction of airflow,
А напрямок осадження узгоджується з напрямком повітряного потоку,

Of materials, do not fade from frequent washing, not afraid of fat and sedimentation of water droplets.
З матеріалів, не линяють від частого прання, які не бояться осідання крапель жиру і вологи.

gradually decreasing sedimentation rates during and shortly after the Flood(Vardiman 1996).
які поступово знижують темпи седиментації під час і незабаром після потопу(Vardiman 1996).

biology were themselves connected, with the inorganic processes of erosion and sedimentation paralleling those of organic decay and reproduction.2.
біологія були пов'язані з неорганічними процесами ерозії й осадження, паралельними процесам органічного розпаду та размноження. 2.

The geology of the Zion and Kolob canyons area includes nine geological formations that together represent 150 million years of mostly Mesozoic-aged sedimentation.
Геологія каньйонів Зайон і Колоб включає дев'ять геологічних формацій, у яких представлені осідання 150 мільйонів років, що відносяться в основному до мезозойської ери.

However, even uniformitarian scientists do not believe that sedimentation rates have been that uniform.
Однак навіть вчені-уніформісти не вірять, що швидкість седиментації була настільки однаковою.

which- through their effects on erosion and sedimentation- brought about significant climatic change.
які- через свій вплив на ерозію і осадження- привнесли значних змін у кліматі.

its trajectory is the sedimentation curve.
його траєкторія є кривою осідання.

sea due to natural processes, such as sedimentation of particles formed on the shore by erosion.
берегова лінія змістилася у бік моря завдяки природним процесам, таким як осадження на березі частинок, що утворилися в результаті ерозії.

In the first edition of this book, a method was described for determining the degree of grinding of cocoa powder on the sedimentation of particles on the bottom.
У першому виданні цієї книги був описаний метод визначення ступеня подрібнення какао-порошку по осіданню частинок на дно.

including sedimentation, bacterial treatment,
включаючи седиментацію, бактеріальну обробку

The designation 5S refers to the molecule's sedimentation velocity in an ultracentrifuge, which is measured in Svedberg units(S).[1].
Позначення 5S походить від швидкості седиментації цієї молекули під час ультрацентригування у одиницях Сведберга(S).[1].

Getting rid of impurities- sedimentation, filtration and centrifugation,
Позбавлення від механічних домішок- відстоювання, фільтрація та центрифугування,

Selection sanitary air samples produce aspiration or secondary sedimentation method(the last is not possible to determine the concentration of contaminants).
Відбір санітарних проб повітря виробляють аспіраційним або допоміжним седиментационным методом(останній не дозволяє визначати концентрацію забруднень).

Sedimentation" wooden structures is reduced almost to zero if used for construction previously prepared raw,
Усадка" дерев'яних конструкцій зводиться майже до нуля якщо використовувати для будівництва заздалегідь підготовлену сировину,

What does high Erythrocyte sedimentation rate(ESR) test result referent values for female level mean?
Що швидкість осідання високий рівень еритроцитів(ШОЕ) Результат випробування значення референтних для жінок від середнього рівня?

When using this system, there is no longer any need to remove grains and chaff from the sedimentation chamber.
При використанні даної системи більше немає необхідності у видаленні з осадової камери легких зерен і полови.

Blood test- indicates the inflammatory nature of the disease by increasing the number of leukocytes and the erythrocyte sedimentation rate(ESR).
Клінічний аналіз крові- вказує на запальну природу захворювання за рахунок підвищення кількості лейкоцитів і швидкості осідання еритроцитів(ШОЕ).