Приклади вживання Services provided on Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
possess the legal authority to form legally binding contracts under applicable law to use these Sites and the services provided on it.
володіти юридичними повноваженнями для формування юридично обов'язкового договору згідно чинного законодавства, щоб використовувати цей Сайт і послуги, що надаються на ньому.information or services provided on or through this site, including without limitation any products,
інформації або послуг, що надаються на або через цей сайт, включаючи, без обмеження,have the legal authority to form legally binding contracts under applicable law to use our website and the services provided on it.
володіти юридичними повноваженнями для формування юридично обов'язкового договору згідно чинного законодавства, щоб використовувати цей Сайт і послуги, що надаються на ньому.information or services provided on or through this site, including without limitation any products,
інформації або послуг, що надаються на або через цей сайт, включаючи, без обмеження,possess the legal authority to form legally binding contracts under applicable law to use this website and the services provided on it.
володіти юридичними повноваженнями для формування юридично обов'язкового договору згідно чинного законодавства, щоб використовувати цей Сайт і послуги, що надаються на ньому.materials and/or services provided on the Website.
матеріалів та/або послуг, що надаються на Веб-сайті.possess the legal authority to form legally binding contracts under applicable law to use this Site and the services provided on it.
володіти юридичними повноваженнями для формування юридично обов'язкового договору згідно чинного законодавства, щоб використовувати цей Сайт і послуги, що надаються на ньому.administration of the Website and to improve the services provided on the Website.
також для покращення послуг, що надаються на Веб-сайті.administration of the Website and to improve the services provided on the Website.
також для покращення послуг, що надаються на Веб-сайті.We will do our best to assess any possible risks for users from third parties when they use any interactive services provided on our site, and we will decide in each case whether it is appropriate to use moderation of the relevant services(including what kind of moderation to use)
Ми зробимо все можливе для оцінки будь-яких можливих ризиків для користувачів сторонніх сайтів при використанні ними будь-яких Інтерактивних послуг, наданих на нашому Сайті, і в кожному конкретному випадку ми будемо вирішувати, чи варто використовувати модерацію відповідної послуги(у тому числі, який тип модерації використовувати)other websites, and the services provided on this website or other websites,
а також послуги, надані на цьому веб-сайті або Personal Cabinet Activation- User's actions aimed at accessing the Service provided on the Site.
Активація Особистого Кабінету- дії Користувача, спрямовані from third parties when they use any interactive service provided on our site.
пов'язані з третіми особами, під час користування будь-яким інтерактивним сервісом, наданим на нашому сайті.from third parties when they use any interactive service provided on our site.
пов'язані з третіми особами, під час користування будь-яким інтерактивним сервісом, наданим на нашому сайті.from third parties when they use any interactive service provided on our site.
пов'язані з третіми особами, під час користування будь-яким інтерактивним сервісом, наданим на нашому сайті.from third parties when they use any Interactive Service provided on our Website.
пов'язані з третіми особами, під час користування будь-яким інтерактивним сервісом, наданим на нашому сайті.We will do our best to assess any possible risks for users from third parties when they use any Interactive Service provided on the Website and we will decide in each case whether it is appropriate to use moderation of the relevant service(including what kind of moderation to use)
Ми зробимо все можливе для оцінки будь-яких можливих ризиків для користувачів сторонніх сайтів при використанні ними будь-яких Інтерактивних послуг, наданих на нашому Сайті, і в кожному конкретному випадку ми будемо вирішувати, чи варто використовувати модерацію відповідної послуги(у тому числі, який тип модерації використовувати)We will do our best to assess any possible risks for users from third parties when they use any interactive service provided on our sites or applications,
Ми зробимо все можливе для оцінки будь-яких можливих ризиків для користувачів сторонніх сайтів при використанні ними будь-яких Інтерактивних послуг, наданих на нашому Сайті, і в кожному конкретному випадку ми будемо вирішувати,We will use our reasonable endeavors to assess any possible risks for users from third parties when they use any interactive service provided on Our Site, and We will decide in each case whether it is appropriate to use moderation of the relevant service(including what kind of moderation to use) in the light of those risks.
Ми зробимо все можливе для оцінки будь-яких можливих ризиків для користувачів сторонніх сайтів при використанні ними будь-яких Інтерактивних послуг, наданих на нашому Сайті, і в кожному конкретному випадку ми будемо вирішувати, чи варто використовувати модерацію відповідної послуги(у тому числі, який тип модерації використовувати) в світлі цих ризиків.from third parties when they use any interactive service provided on our Web Site, and we will decide
від третіх осіб, коли вони використовують будь-які інтерактивні послуги, що надаються на нашому сайті, і в кожному випадку ми будемо вирішувати,
