SHEATHING - переклад на Українською

• обшити
• обшивка
• решетування
• обрешітки
• обшивальні
• обшивки
• обшивати
• обшивання
• оболонки
• обшивальної
• обшиваючи

Приклади вживання Sheathing Англійська мовою та їх переклад на Українською

require reinforced sheathing.
потрібно посилена обрешетка.

All you need, this sheathing frame with chipboard sheets
Все що потрібно, це обшити каркас листами ДСП

coating, sheathing) It means glass elements with printed pattern,
покриття, обшивка) і означає скляні елементи з нанесеним малюнком,

The walls of the containers must be warmed, sheathing gypsum board
Стіни контейнерів необхідно утеплити, обшити листами гіпсокартону

Before you attach the siding to the sheathing, you need to perform another,
Перед тим, як кріпити вагонку до решетування, потрібно виконати ще одне,

Sheathing and rim attached to most products for the interior finished
Обшивка і окантовка надають більшості виробів для інтер'єру закінчений

even better, sheathing steel metal sheets,
ще краще, обшити сталевими металевими листами,

Attach tiles to the sheathing with screws through special technological holes provided a structure in the upper part of the shingles.
Кріпити черепицю до обрешітки саморізами через спеціальні технологічні отвори, передбачені конструкцією, в верхній частині черепиці.

YOU already know the ways of fastening the siding to the sheathing, as well as the locations of boards.
ВИ вже знаєте способи кріплення вагонки до решетування, а так само варіанти розташування дощок.

including a sheathing of seats, are made of noncombustible materials;
в т. ч. обшивка крісел виконані з негорючих матеріалів;

door, and sheathing frame and panel bath, with the two sides finishing material.
так само обшити каркасно-щитову лазню з двох сторін обробним матеріалом.

Metal siding is commonly used for sheathing various building warehouses,
Металевий сайдинг прийнято застосовувати для обшивки різних будівельних складів,

When all the bars sheathing ready, you need to take care of the places where they will be attached various accessories.
Коли все бруски обрешітки готові, потрібно подбати про місця, де будуть кріпитися різні аксесуари.

plastic sheathing and seat were missing).
пластикова обшивка та сидіння).

Not recommended for outdoor rocking chair sheathing fabric, foam or other matters, because.
Не рекомендується вуличну крісло-качалку обшивати тканиною, поролоном або іншими матеріями, т.

special plastic sheathing.
спеціальної пластикової обрешітки.

the chosen option of side wall sheathing and additional equipment.
залежить від його розміру, вибраного варіанту обшивки бічних стін та додаткового обладнання.

This is done almost as well as when sheathing, but small beads are fastened not to the fabric, but to the bottom row of beads.
Робиться це майже так само як і при обшивання, але кріпляться маленькі бісеринки ні до тканини, а до нижнього ряду бісеру.

Sheathing the attic with a professional sheet is necessary only on the condition that this material is marked with the letter C.
Обшивати мансарди профнастилом потрібно тільки за умови, що цей матеріал маркований літерою С.

roof trusses, sheathing and roofing material.
кроквяної ферми, обрешітки і покрівельного матеріалу.