SHOULD BE COLLECTED - переклад на Українською

• повинні збиратися
• повинні бути зібрані
• потрібно зібрати
• слід збирати
• слід зібрати
• треба зібрати
• повинна бути зібрана
• необхідно збирати
• має бути зібрано

Приклади вживання Should be collected Англійська мовою та їх переклад на Українською

A small amount of Sheetrock putty should be collected on a wide spatula
Невелика кількість шпаклівки Sheetrock слід набрати на широкий шпатель

damaged bottles and cans should be collected in a special container(barrel)
пошкоджених бутлів і банок повинно збиратися в спеціальний посуд(бочку)

photographs might and should be collected, given as presents, hung at home on the walls to please eyes and soul.
фотографію можна і треба колекціонувати, дарувати, вішати вдома на стіну для насолоди ока і душа.

There is a pool of characters that should be collected into 3* in order to get an upgraded version.
тут є пул персонажів, яких можна зібрати в трикратній кількості й отримати прокачану версію.

high quality grains, grain and legumes should be collected in short time.
високої якості зерна зернові й зернобобові необхідно зібрати в стислі строки.

then fifteen days because at the time he was undergoing medical treatment at the hospital further information about him should be collected for the examination of the police request on the merits.
заявник повинен залишатись під вартою спочатку десять, а потім і п'ятнадцять днів тому, що під час його лікування в лікарні та треба зібрати додаткову інформацію про нього для розгляду подання слідчого по суті.

Use of insufficiently clean plates orplates that come in contact with blood(each serum should be collected by a separate pipette,
Використання недостатньо чистих тарілок абопластинок, які стикаються з кров'ю(кожна сироватка повинна набиратися окремої піпеткою,

the whole should be opening in 2009, Art Arsenal- the largest museum of the country, which should be collected all the best samples of Ukrainian art.
й усієї України має стати відкриття в 2009 році Мистецького арсеналу- найбільшого музею країни, в якому мають бути зібрані всі найкращі зразки українського мистецтва.

which evidence for a pre-trial investigation or trial should be collected and how, and to find out whether there is a chance to resolve the conflict in the pre-trial order,
які докази для досудового розслідування чи суду потрібно зібрати та як, а також з'ясувати, чи є та який шанс вирішити конфлікт в досудовому порядку,

Basic details that should be collected and reported include the names
Основні дані, які необхідно збирати та представляти, включають назви

whereas in 2/ 3 regions of Ukraine should be collected not less than 100 thousand of signatures, then president of Ukraine should declare the referendum.
при чому в 2/ 3 областях України має бути зібрано не менше ніж по 100 тис таких підписів, після цього президент України повинен проголосити референдум.

Now the crop is rotting in the fields, should be collecting sugar beets, and you people at rallies distract!
Зараз врожай на полях гниє, цукрові буряки збирати треба, а ви людей на мітинги відволікаєте!

FLOWERS should be collected immediately after they open.
Збирати квітки потрібно відразу після того, як вони розпустилися.

The first is a framework that would help resolve questions over when tax ought to be paid, and whether it should be collected where buyers or sellers are located.
Усунення першого створить структуру, яка допоможе вирішити питання про те, коли податки будуть стягнені та чи варто їх виплачувати в тих країнах, де знаходяться покупці чи продавці.

All the collected data should be appropriately analyzed.
Вся зібрана інформація повинна бути ретельно проаналізована.

Birch tears should only be collected in ecologically clean forests as the tree can absorb harmful substances
Збирати«березові сльози» потрібно тільки в екологічно чистих лісах, тому що дерево здатне поглинати шкідливі речовини

Samples for assessment of lamotrigine levels after permanently stopping the contraceptive pill should not be collected during the first week after stopping the pill.
Зразки для оцінки рівня ламотриджину після постійного припинення прийому контрацептиву не слід збирати протягом першого тижня після припинення його прийому.

Things thrown into the house for the purpose of spoiling should immediately be collected and burned or thrown away at the crossroads.
Речі, підкинуті в дім з метою наведення псування, потрібно негайно зібрати і спалити або викинути на перехресті.

Therefore, Capricorns at this time should be extremely collected and attentive, so as not to do something about which later will have to regret.
Тому Козероги в цей час повинні бути гранично зібрані й уважні, щоб не наробити того, про що згодом доведеться шкодувати.

which can be collected dust should be sloped and should be cleaned regularly.
де може збиратися пил, повинні бути похилими, і їх слід регулярно очищати.