Приклади вживання Simply could not Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
word simply could not travel fast enough for the Empire to grow
слово просто не могло проїхати досить швидко, щоб Імперія зросталаThere are cases when due to severe pain in the anus, the man simply could not be aroused even“in a piquant environment”.
Відомі випадки, коли через сильного болю в області заднього проходу чоловік просто не міг збудитися навіть«в пікантній обстановці».The audience simply could not take their eyes off the character of Jean,
For comparison, all previous studies suggest that for some half a billion years life on a young Earth simply could not take root and, even more so, begin to develop.
Для порівняння, всі попередні дослідження припускають, що за якихось півмільярда років життя на молодій Землі просто не могло вкоренитися і тим більш почати розвиватися.Poincaré felt that his brain was often working on the problem without telling him, in ways that he simply could not fathom.
вважав Пуанкаре, його мозок часто працював над проблемою, propaganda that worked in the era of the Soviet autocracy, simply could not exist in the Internet age.
які працювали в епоху радянської автократії, просто не могли існувати в епоху інтернету.Many historians, however, are convinced that after such a brutal conflict, there simply could not be a good world.
Багато істориків, однак, переконані, що після такого жорстокого конфлікту, просто не могло бути гарного світу.The matter is that the love for cats in the whole world was so great that their owners simply could not do without a special holiday for their pets.
Любов до котів в усьому світі виявилася настільки великою, що їх власники просто не могли обійтися без спеціального свята для своїх вусатих і смугастих улюбленців.at this moment you can see the rubber sole of his shoes, which simply could not be at that time.
в цей момент можна помітити гумову підошву його взуття, якої просто не могло бути в той час.science fantasy gives a scientific veneer of realism to things that simply could not happen in the real world under any circumstances.
фентезі дає наукове обґрунтування реалізму до речей, які просто не могли відбутися в реальному світі ні за яких обставин.People will write and say what they like, but I simply could not go on working with Liam a day longer.'.
Люди They simply could not afford an extravagant ceremony
Scientists noted that such a colony simply could not be humane,
believe that the bacterial flora in the secret taken for analysis, simply could not get.
бактеріальна флора в секрет, взятий для аналізу, могла просто не потрапити.say what they like, but I simply could not go on working with Liam a day longer”.
що хочуть, але я просто не можу більше працювати з Ліамом ні дня".But, most likely, Rossum simply could not agree with the studio terms of the new contract.
Але, найімовірніше, Россум просто не вдалося узгодити зі студією умови нового контракту.He as an argument told the court that such a complex machine woman simply could not think of.
Він in a similar technological device this fact simply could not be ignored.
в подібному технологічному приладі цей факт просто не могли не врахувати.the surface of which simply could not exist volatile elements
на поверхні якого просто не могли існувати летючі елементиIt is likely that they simply could not do it, and permanent residence in a different climate
Цілком ймовірно, що вони просто не змогли це зробити, адже постійне перебування в іншому кліматі
