SO IN THIS - переклад на Українською

• тому в цій
• так що в цьому
• тож у цьому
• отож у даному
• в таких
• таким чином в цьому
• тому в цьому
• так що в цій
• тому в цей
• тож у цій

Приклади вживання So in this Англійська мовою та їх переклад на Українською

So in this particular area, they immediately took over the leadership.
І в цьому сезоні вони відразу захопили лідерство.

So in this scenario right over here, we have no solutions.
Тому у цьому випадку у нас розв'язків немає.

So in this example, I have the big plank of wood.
Тобто, в цьому прикладі, ми бачимо велику дошку з дерева.

So in this month, we have to use $200.
Тож, в цьому місяці, ми використаємо$200.

In the living room we spend a lot of time, so in this large room should be cozy and interesting.
У вітальні ми проводимо дуже багато часу, тому в цій великій кімнаті повинно бути затишно і цікаво.

So in this article we will talk about the advantages
Тому в цій статті поговоримо про переваги

The cost of the same grain is constantly jumping, so in this matter it is better to rely on local specialists who know the realities of a particular region.
Вартість того ж зерна постійно стрибає, так що в цьому питанні краще покластися на місцевих фахівців, які знають реалії конкретного регіону.

Nastya is a great screenwriter, so in this case the fashionable term of“showrunner” is very relevant.
Але Настя ще й прекрасний сценарист, тож у цьому разі модний термін«шоуранер» дуже доречний.

sees herself in the works, so in this area she will be able to satisfy all her ambitions and achieve financial independence.
бачить себе у творчості, тому в цій сфері зможе задовольнити свої амбіції і досягти фінансової незалежності.

In addition, it is quite complicated to install, so in this case, you will definitely have to turn to specialists.
Крім того, він досить складний в установці, так що в цьому випадку точно доведеться звернутися до фахівців.

So in this situation, in the situation for the stationary banana,
Тож у цьому випадку, у випадку з нерухомим бананом,

So in this battle that we are leading for Venezuela,
Тому в цій битві, яку ми ведемо для Венесуели,

So in this case, when we round it to the nearest hundredth,
Отож у даному випадку, коли ми округлюємо до сотих, ми насправді в

So in this case, problems may arise if the contract is terminated.
Так що в цьому випадку, можуть виникнути проблеми в тому випадку, якщо договір розривається достроково,

So in this article I shall offer my view on the worth of MMT
Тож у цьому дописі я пропоную своє бачення значущості СТГ

So in this case, if you don't tell the computer to move that blinking cursor to the next line,
Таким чином, в цьому випадку, якщо ви не кажіть комп'ютер перемістити той миготливий курсор на Наступний рядок,

The choice of the tariff plan is a separate topic for conversation, so in this article we will not discuss it.
Вибір тарифу є ще однією темою для розмови, тому в цій статті ми не будемо вести її обговорення.

So in this situation that would equal 8 factorial over 3 factorial times what?
Отож у даному випадку це дорівнюватиме 8 факторіал поділити на 3 факторіал помножене на що?

But a perfect binary tree with 2k+ 1 levels has pathwidth k, so in this case the X-minor-free-graphs have unbounded pathwidth.
Але довершені бінарні дерева з 2k+ 1 рівнями мають ширину шляху k, так що в цьому випадку вільні від X-мінорів графи мають необмежену шляхову ширину.

So in this respect, it is called the air lock machine,
Тож у цьому відношенні її називають машиною повітряного блокування,